時(shí)間:2023年1 0月-26日-10月28日 地點(diǎn):杭州白馬湖國(guó)際會(huì)展中心 同期舉辦:2023杭州園博會(huì) 邀 請(qǐng) 函 支持單位:中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì) 浙江省景觀設(shè)計(jì)和建設(shè)行業(yè)協(xié)會(huì) 杭州市園林綠化行業(yè)協(xié)會(huì) 浙江省風(fēng)景園林協(xié)會(huì)盆景分會(huì) 蕭山區(qū)花卉協(xié)會(huì) 杭州市園林綠化局 杭州市生態(tài)環(huán)境局 杭州市園林文物局 中國(guó)花卉協(xié)會(huì) 中國(guó)觀賞石協(xié)會(huì) 中國(guó)盆景藝術(shù)家協(xié)會(huì) 國(guó)際花藝師協(xié)會(huì) 美國(guó)國(guó)際花藝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì) 西班牙Interfloral花藝學(xué)校 新加坡花藝設(shè)計(jì)協(xié)會(huì) 承辦單位:中國(guó)花交會(huì)組委會(huì) 北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司 共建美麗杭州 喜迎亞運(yùn)盛會(huì) 前言: 杭州作為國(guó)內(nèi)最美麗的城市,借助世界亞運(yùn)會(huì)舉辦之際,誠(chéng)邀國(guó)內(nèi)外花卉行業(yè)知名企業(yè)共同參加由全球AAAA級(jí)知名會(huì)展組織機(jī)構(gòu)-北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司執(zhí)行承辦的“2023中國(guó)長(zhǎng)三角精品花卉交易大會(huì)”,2023年10月26-28日,白馬湖國(guó)際會(huì)展中心與您相約。共賞全球精品花卉、探討世界頂級(jí)花藝、促進(jìn)花卉商貿(mào)流通。 本次展會(huì)將一改歷屆在花卉市場(chǎng)舉辦的傳統(tǒng)方式,為了更好的凸顯國(guó)際化,本次花交會(huì)選擇在緊鄰亞運(yùn)村旁邊的杭州白馬湖國(guó)際會(huì)展中心舉辦高規(guī)格的室內(nèi)花卉展,讓世界各地的朋友參展參會(huì)同時(shí)還可以近距離一覽杭州綠色亞運(yùn)村。 為期三天展覽時(shí)間,現(xiàn)場(chǎng)專(zhuān)業(yè)觀眾將達(dá) 30000 多人次,展示面積近3萬(wàn)平方米,本屆花交會(huì)規(guī)模將創(chuàng)歷屆之最,參展企業(yè)500多家,歷屆大會(huì)更是得到了杭州園林、浙江傳化、浙江森禾、虹越花卉、蘇北花卉、江西川淼等眾多行業(yè)龍頭企業(yè)鼎力支持。大會(huì)也將吸引來(lái)自中國(guó)(含香港、澳門(mén)特別行政區(qū)、臺(tái)灣。、加拿大、芬蘭、法國(guó)、德國(guó)、意大利、韓國(guó)、瑞典、俄羅斯、阿聯(lián)酋、美國(guó)等20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的國(guó)際展團(tuán)、機(jī)構(gòu)和單位參展,花交會(huì)致力于達(dá)到多方共贏的目標(biāo),令所有參展參會(huì)嘉賓達(dá)到令人滿意的效果。 日程安排: 1.報(bào)到布展:2023年10月 2 4日-10月25日 2.展會(huì)開(kāi)幕:2023年10月 2 6 日 3.展出時(shí)間:2023年10月26 日-28日 4.撤展時(shí)間:2023年10 月 2 8 日下午 14:00 時(shí) 主展優(yōu)勢(shì)——展會(huì)主辦方資源眾多,能夠積極推動(dòng)中國(guó)和全球花卉、花藝的良好快速發(fā)展。其中,北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司與各地政府相關(guān)部門(mén)擁有多年良好的溝通合作關(guān)系;與國(guó)外相關(guān)協(xié)會(huì)合作密切,每年都組織邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)和國(guó)外買(mǎi)家組團(tuán)參加; 展品范圍 苗木花卉:特色苗木花卉新產(chǎn)品、優(yōu)質(zhì)鄉(xiāng)土樹(shù)種苗木(含小品種和農(nóng)家品種)、育苗新技術(shù)和新成果、種子種球種苗;盆栽;觀賞植物;家庭園藝;仿真植物;園藝用品;肥料;營(yíng)養(yǎng)液;花盆;多肉植物:鮮切花、切葉;花藝資材;花店用品;花卉物流;插花表演;投資環(huán)境和招商優(yōu)惠政策等 植物類(lèi):開(kāi)花盆栽植物、綠色植物、切花、盆景、種球、灌木、水培、 生物組培、棕櫚樹(shù)、促銷(xiāo)產(chǎn)品、種子、蔬菜、幼苗、草坪等; 技術(shù)類(lèi):冷卻技術(shù)、運(yùn)輸工具、果蔬產(chǎn)品技術(shù)設(shè)備、園林觀景技術(shù)設(shè)備 、溫室設(shè)備、供暖系統(tǒng)、灌溉系統(tǒng)、測(cè)量與校對(duì)設(shè)備、培育設(shè)備、植物 保護(hù)、花盆、促銷(xiāo)產(chǎn)品、運(yùn)輸拖拉搬運(yùn)設(shè)備等; 花藝類(lèi):鮮花工藝品、蠟燭、卡片、干花/絲絹花、花藝用具、裝飾植 物、手工陶器、各類(lèi)材質(zhì)花盆(玻璃/陶瓷/塑料/釉質(zhì))、促銷(xiāo)產(chǎn)品、 沖壓機(jī)械、藤柳編制工藝等; 園藝資材類(lèi):園林機(jī)械、園林裝飾、花筒/柱、室外植物花盆、園藝設(shè) 備/工具、促銷(xiāo)產(chǎn)品、園林養(yǎng)護(hù)、泥土、泥炭與基質(zhì)、花園商店建設(shè)與裝 飾、花園家具、軟件開(kāi)發(fā)與咨詢等; 其他:商協(xié)會(huì)(花卉協(xié)會(huì)、花木協(xié)會(huì)、花卉分會(huì)、花木分會(huì)、盆景協(xié)會(huì)、 園林綠化協(xié)會(huì)、園藝學(xué)會(huì)、盆景學(xué)會(huì)、觀賞石協(xié)會(huì)、盆景研究會(huì))、媒 體(網(wǎng)站、雜志、報(bào)紙、出版物、微信、微博、EDM、APP)、政府(園 文局、林業(yè)局、農(nóng)業(yè)局、農(nóng)林局、建設(shè)局)、高校(農(nóng)林大學(xué)、農(nóng)林專(zhuān) 業(yè)職業(yè)高中、花藝培訓(xùn)學(xué)校)、花卉市場(chǎng)、花園管理處、花店、合作社等。 參展費(fèi)用 1、標(biāo)準(zhǔn)展臺(tái):規(guī)格3 ㎡×3 ㎡=9/個(gè); 普通標(biāo)展:9800 RMB/個(gè);雙面開(kāi)口標(biāo)展10800 RMB/個(gè);國(guó)際展商:USD3000 元/個(gè); 標(biāo)準(zhǔn)展位包括地毯、三面圍板、公司名稱楣板、咨詢桌一張、椅子兩把、射燈兩盞、電源插座一個(gè)(特殊用電請(qǐng)事先說(shuō)明,展館另行收費(fèi)); 2、室內(nèi)空地:國(guó)內(nèi)展商:RMB1000 元/㎡;國(guó)際展商:RMB350 元/㎡(36 ㎡起租) 空地不帶任何展架及設(shè)施,參展商可自行安排搭建商或者委托主辦單位推薦搭建公司; 3、會(huì)刊廣告:將幫助您在行業(yè)內(nèi)強(qiáng)化品牌影響力! ◇封面¥20000 元 ◇封二¥10000 元 ◇跨彩頁(yè)¥12000 元 ◇封底¥15000 元 ◇封三¥10000 元 ◇彩色內(nèi)頁(yè)¥5000 元 4、技術(shù)交流會(huì):技術(shù)交流會(huì)收費(fèi)人民幣8800元/場(chǎng)次,每場(chǎng)次限定 45分鐘,不足45分鐘按一場(chǎng)次計(jì)算。 5、觀眾入場(chǎng)劵,人民幣5000元/家 20000 張(獨(dú)家贊助人民幣 6 萬(wàn)元,共200000 張)。 6、參展證、參觀證胸卡、吊帶,獨(dú)家贊助,人民幣 3 萬(wàn)元,印制贊助企業(yè) LOGO、 文字及圖片宣傳。 博覽會(huì)相關(guān)活動(dòng)安排 1、中國(guó)花卉行業(yè)發(fā)展及國(guó)際貿(mào)易論壇; 2、長(zhǎng)三角花卉采購(gòu)交易對(duì)接洽談會(huì); 3、杭州綠色亞運(yùn)會(huì)商機(jī)無(wú)限@專(zhuān)家解讀; 4、杭州亞運(yùn)村規(guī)劃建設(shè)報(bào)告會(huì)及園林綠化供需采銷(xiāo)對(duì)接會(huì); 5、智慧農(nóng)業(yè)助力花卉行業(yè)健康發(fā)展研討會(huì) 6、世界花藝大賽評(píng)選及頒獎(jiǎng)活動(dòng); 媒體宣傳、觀眾邀請(qǐng) 1、通過(guò) 200 家以上的專(zhuān)業(yè)合作媒體發(fā)布展會(huì)廣告和文字宣傳,于展前、展中、展后全方位宣傳花交會(huì),受眾預(yù)計(jì)將達(dá)到50萬(wàn)人次; 2、在其它相關(guān)行業(yè)展會(huì)派發(fā)、郵寄等方式發(fā)出邀請(qǐng)函、入場(chǎng)券、參觀指南等展會(huì)相關(guān)邀請(qǐng)信息 30 萬(wàn)張,群發(fā)短信 40w 條,針對(duì)專(zhuān)業(yè)買(mǎi)家,實(shí)行預(yù)約登記制,使觀眾質(zhì)量得到保證; 3、針對(duì)政府部門(mén)、行業(yè)協(xié)會(huì)和專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)的高層領(lǐng)導(dǎo),大會(huì)組委會(huì)辦公室通過(guò)電話聯(lián)系、上門(mén)拜訪、峰會(huì)推廣等方式,廣泛邀請(qǐng)業(yè)界高層人士到會(huì); 4、VIP專(zhuān)業(yè)觀眾定位五個(gè)100,100家行業(yè)園林綠化工程公司、100家花園管理采購(gòu)辦、100家房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商、100家行業(yè)相關(guān)商協(xié)會(huì)、100家行業(yè)相關(guān)媒體; 5、多年扎根花園及園林綠化行業(yè),擁有累計(jì)近30萬(wàn)會(huì)員的數(shù)據(jù)庫(kù),展前 2 個(gè)月一對(duì)一電話及郵件、微信、QQ邀約專(zhuān)業(yè)人士來(lái)展會(huì)參觀; 特別另設(shè)行業(yè)相關(guān)的數(shù)個(gè)項(xiàng)獎(jiǎng),凡參加中國(guó)長(zhǎng)三角精品花卉交易大會(huì)的參展商均有機(jī)會(huì)參與評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng),大會(huì)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置“金獎(jiǎng)”、“銀獎(jiǎng)”、“十佳品牌獎(jiǎng)”、“優(yōu)秀供應(yīng)商”、“花藝大師”等; 大會(huì)組委會(huì) 北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司 地 址:北京市通州區(qū)永樂(lè)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū) 聯(lián)系人:柴文豪 電 話:18906546142(同微) 郵 箱 :485732176@qq.com
2024-06-24 電議時(shí)間:2023年1 0月-26日-10月28日 地點(diǎn):杭州白馬湖國(guó)際會(huì)展中心 同期舉辦:2023杭州園博會(huì) 邀 請(qǐng) 函 支持單位:中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部 中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì) 浙江省景觀設(shè)計(jì)和建設(shè)行業(yè)協(xié)會(huì) 杭州市園林綠化行業(yè)協(xié)會(huì) 浙江省風(fēng)景園林協(xié)會(huì)盆景分會(huì) 蕭山區(qū)花卉協(xié)會(huì) 杭州市園林綠化局 杭州市生態(tài)環(huán)境局 杭州市園林文物局 中國(guó)花卉協(xié)會(huì) 中國(guó)觀賞石協(xié)會(huì) 中國(guó)盆景藝術(shù)家協(xié)會(huì) 國(guó)際花藝師協(xié)會(huì) 美國(guó)國(guó)際花藝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì) 西班牙Interfloral花藝學(xué)校 新加坡花藝設(shè)計(jì)協(xié)會(huì) 承辦單位:中國(guó)花交會(huì)組委會(huì) 北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司 共建美麗杭州 喜迎亞運(yùn)盛會(huì) 前言: 杭州作為國(guó)內(nèi)最美麗的城市,借助世界亞運(yùn)會(huì)舉辦之際,誠(chéng)邀國(guó)內(nèi)外花卉行業(yè)知名企業(yè)共同參加由全球AAAA級(jí)知名會(huì)展組織機(jī)構(gòu)-北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司執(zhí)行承辦的“2023中國(guó)長(zhǎng)三角精品花卉交易大會(huì)”,2023年10月26-28日,白馬湖國(guó)際會(huì)展中心與您相約。共賞全球精品花卉、探討世界頂級(jí)花藝、促進(jìn)花卉商貿(mào)流通。 本次展會(huì)將一改歷屆在花卉市場(chǎng)舉辦的傳統(tǒng)方式,為了更好的凸顯國(guó)際化,本次花交會(huì)選擇在緊鄰亞運(yùn)村旁邊的杭州白馬湖國(guó)際會(huì)展中心舉辦高規(guī)格的室內(nèi)花卉展,讓世界各地的朋友參展參會(huì)同時(shí)還可以近距離一覽杭州綠色亞運(yùn)村。 為期三天展覽時(shí)間,現(xiàn)場(chǎng)專(zhuān)業(yè)觀眾將達(dá) 30000 多人次,展示面積近3萬(wàn)平方米,本屆花交會(huì)規(guī)模將創(chuàng)歷屆之最,參展企業(yè)500多家,歷屆大會(huì)更是得到了杭州園林、浙江傳化、浙江森禾、虹越花卉、蘇北花卉、江西川淼等眾多行業(yè)龍頭企業(yè)鼎力支持。大會(huì)也將吸引來(lái)自中國(guó)(含香港、澳門(mén)特別行政區(qū)、臺(tái)灣。⒓幽么、芬蘭、法國(guó)、德國(guó)、意大利、韓國(guó)、瑞典、俄羅斯、阿聯(lián)酋、美國(guó)等20多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的國(guó)際展團(tuán)、機(jī)構(gòu)和單位參展,花交會(huì)致力于達(dá)到多方共贏的目標(biāo),令所有參展參會(huì)嘉賓達(dá)到令人滿意的效果。 日程安排: 1.報(bào)到布展:2023年10月 2 4日-10月25日 2.展會(huì)開(kāi)幕:2023年10月 2 6 日 3.展出時(shí)間:2023年10月26 日-28日 4.撤展時(shí)間:2023年10 月 2 8 日下午 14:00 時(shí) 主展優(yōu)勢(shì)——展會(huì)主辦方資源眾多,能夠積極推動(dòng)中國(guó)和全球花卉、花藝的良好快速發(fā)展。其中,北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司與各地政府相關(guān)部門(mén)擁有多年良好的溝通合作關(guān)系;與國(guó)外相關(guān)協(xié)會(huì)合作密切,每年都組織邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)和國(guó)外買(mǎi)家組團(tuán)參加; 展品范圍 苗木花卉:特色苗木花卉新產(chǎn)品、優(yōu)質(zhì)鄉(xiāng)土樹(shù)種苗木(含小品種和農(nóng)家品種)、育苗新技術(shù)和新成果、種子種球種苗;盆栽;觀賞植物;家庭園藝;仿真植物;園藝用品;肥料;營(yíng)養(yǎng)液;花盆;多肉植物:鮮切花、切葉;花藝資材;花店用品;花卉物流;插花表演;投資環(huán)境和招商優(yōu)惠政策等 植物類(lèi):開(kāi)花盆栽植物、綠色植物、切花、盆景、種球、灌木、水培、 生物組培、棕櫚樹(shù)、促銷(xiāo)產(chǎn)品、種子、蔬菜、幼苗、草坪等; 技術(shù)類(lèi):冷卻技術(shù)、運(yùn)輸工具、果蔬產(chǎn)品技術(shù)設(shè)備、園林觀景技術(shù)設(shè)備 、溫室設(shè)備、供暖系統(tǒng)、灌溉系統(tǒng)、測(cè)量與校對(duì)設(shè)備、培育設(shè)備、植物 保護(hù)、花盆、促銷(xiāo)產(chǎn)品、運(yùn)輸拖拉搬運(yùn)設(shè)備等; 花藝類(lèi):鮮花工藝品、蠟燭、卡片、干花/絲絹花、花藝用具、裝飾植 物、手工陶器、各類(lèi)材質(zhì)花盆(玻璃/陶瓷/塑料/釉質(zhì))、促銷(xiāo)產(chǎn)品、 沖壓機(jī)械、藤柳編制工藝等; 園藝資材類(lèi):園林機(jī)械、園林裝飾、花筒/柱、室外植物花盆、園藝設(shè) 備/工具、促銷(xiāo)產(chǎn)品、園林養(yǎng)護(hù)、泥土、泥炭與基質(zhì)、花園商店建設(shè)與裝 飾、花園家具、軟件開(kāi)發(fā)與咨詢等; 其他:商協(xié)會(huì)(花卉協(xié)會(huì)、花木協(xié)會(huì)、花卉分會(huì)、花木分會(huì)、盆景協(xié)會(huì)、 園林綠化協(xié)會(huì)、園藝學(xué)會(huì)、盆景學(xué)會(huì)、觀賞石協(xié)會(huì)、盆景研究會(huì))、媒 體(網(wǎng)站、雜志、報(bào)紙、出版物、微信、微博、EDM、APP)、政府(園 文局、林業(yè)局、農(nóng)業(yè)局、農(nóng)林局、建設(shè)局)、高校(農(nóng)林大學(xué)、農(nóng)林專(zhuān) 業(yè)職業(yè)高中、花藝培訓(xùn)學(xué)校)、花卉市場(chǎng)、花園管理處、花店、合作社等。 參展費(fèi)用 1、標(biāo)準(zhǔn)展臺(tái):規(guī)格3 ㎡×3 ㎡=9/個(gè); 普通標(biāo)展:9800 RMB/個(gè);雙面開(kāi)口標(biāo)展10800 RMB/個(gè);國(guó)際展商:USD3000 元/個(gè); 標(biāo)準(zhǔn)展位包括地毯、三面圍板、公司名稱楣板、咨詢桌一張、椅子兩把、射燈兩盞、電源插座一個(gè)(特殊用電請(qǐng)事先說(shuō)明,展館另行收費(fèi)); 2、室內(nèi)空地:國(guó)內(nèi)展商:RMB1000 元/㎡;國(guó)際展商:RMB350 元/㎡(36 ㎡起租) 空地不帶任何展架及設(shè)施,參展商可自行安排搭建商或者委托主辦單位推薦搭建公司; 3、會(huì)刊廣告:將幫助您在行業(yè)內(nèi)強(qiáng)化品牌影響力! ◇封面¥20000 元 ◇封二¥10000 元 ◇跨彩頁(yè)¥12000 元 ◇封底¥15000 元 ◇封三¥10000 元 ◇彩色內(nèi)頁(yè)¥5000 元 4、技術(shù)交流會(huì):技術(shù)交流會(huì)收費(fèi)人民幣8800元/場(chǎng)次,每場(chǎng)次限定 45分鐘,不足45分鐘按一場(chǎng)次計(jì)算。 5、觀眾入場(chǎng)劵,人民幣5000元/家 20000 張(獨(dú)家贊助人民幣 6 萬(wàn)元,共200000 張)。 6、參展證、參觀證胸卡、吊帶,獨(dú)家贊助,人民幣 3 萬(wàn)元,印制贊助企業(yè) LOGO、 文字及圖片宣傳。 博覽會(huì)相關(guān)活動(dòng)安排 1、中國(guó)花卉行業(yè)發(fā)展及國(guó)際貿(mào)易論壇; 2、長(zhǎng)三角花卉采購(gòu)交易對(duì)接洽談會(huì); 3、杭州綠色亞運(yùn)會(huì)商機(jī)無(wú)限@專(zhuān)家解讀; 4、杭州亞運(yùn)村規(guī)劃建設(shè)報(bào)告會(huì)及園林綠化供需采銷(xiāo)對(duì)接會(huì); 5、智慧農(nóng)業(yè)助力花卉行業(yè)健康發(fā)展研討會(huì) 6、世界花藝大賽評(píng)選及頒獎(jiǎng)活動(dòng); 媒體宣傳、觀眾邀請(qǐng) 1、通過(guò) 200 家以上的專(zhuān)業(yè)合作媒體發(fā)布展會(huì)廣告和文字宣傳,于展前、展中、展后全方位宣傳花交會(huì),受眾預(yù)計(jì)將達(dá)到50萬(wàn)人次; 2、在其它相關(guān)行業(yè)展會(huì)派發(fā)、郵寄等方式發(fā)出邀請(qǐng)函、入場(chǎng)券、參觀指南等展會(huì)相關(guān)邀請(qǐng)信息 30 萬(wàn)張,群發(fā)短信 40w 條,針對(duì)專(zhuān)業(yè)買(mǎi)家,實(shí)行預(yù)約登記制,使觀眾質(zhì)量得到保證; 3、針對(duì)政府部門(mén)、行業(yè)協(xié)會(huì)和專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)的高層領(lǐng)導(dǎo),大會(huì)組委會(huì)辦公室通過(guò)電話聯(lián)系、上門(mén)拜訪、峰會(huì)推廣等方式,廣泛邀請(qǐng)業(yè)界高層人士到會(huì); 4、VIP專(zhuān)業(yè)觀眾定位五個(gè)100,100家行業(yè)園林綠化工程公司、100家花園管理采購(gòu)辦、100家房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商、100家行業(yè)相關(guān)商協(xié)會(huì)、100家行業(yè)相關(guān)媒體; 5、多年扎根花園及園林綠化行業(yè),擁有累計(jì)近30萬(wàn)會(huì)員的數(shù)據(jù)庫(kù),展前 2 個(gè)月一對(duì)一電話及郵件、微信、QQ邀約專(zhuān)業(yè)人士來(lái)展會(huì)參觀; 特別另設(shè)行業(yè)相關(guān)的數(shù)個(gè)項(xiàng)獎(jiǎng),凡參加中國(guó)長(zhǎng)三角精品花卉交易大會(huì)的參展商均有機(jī)會(huì)參與評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng),大會(huì)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置“金獎(jiǎng)”、“銀獎(jiǎng)”、“十佳品牌獎(jiǎng)”、“優(yōu)秀供應(yīng)商”、“花藝大師”等; 大會(huì)組委會(huì) 北京博遠(yuǎn)國(guó)際展覽有限公司 地 址:北京市通州區(qū)永樂(lè)經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū) 聯(lián)系人:柴文豪 電 話:18906546142(同微) 郵 箱 :485732176@qq.com
2023-06-20 電議咨詢熱線:0571-87153887 郵箱:kf@nongmiao.com 在線咨詢:
Copyright ©2012-2024 農(nóng)苗網(wǎng)版權(quán)所有