õ��

�e������õ�����ǻ������̿�������õ��

õ�壬�ֱ��Q���õ�����ǻ������̿͡�����õ�����Nޱ���Nޱ�ٹ�ľ�������r(n��ng)����仨����Ҫ����ʳƷ���្�㾫õ������õ����Ҫ�ȵ������S���r(ji��)ֵ������(y��ng)���ڻ��yƷ��ʳƷ������(x��)�����ȹ��I(y��)�� õ������Nޱ�����Nޱ�������Nޱ�������~��ľ��֦�U��̡��攵(sh��)����(f��)�~��С�~5��9Ƭ���E�A������߅��������ఙ�y�����~�󲿺��~������������������(sh��)������������ϼtɫ���ۼtɫ���Sɫ����ɫ���{(l��n)ɫ����ɫ�����Nޱ���Nޱ�ٹ�ľ�������r(n��ng)��...

��;����������

�r�����Ʒ����͵���Ҫ�ɷ֞������㷼����������߿��_(d��)ǧ��֮������ʳ�ü����yƷ������õ�廨����ȡ�����τt����Ȼ��������������������w�����������������W��õ�����õ���ǝ{�����ƺ�����ݲ���������ˎ�θΡ�θ��ʹ���ظ�Û�M���½�(j��ng)���{(di��o)������(sh��)���S���ľS����C�����������������������ۙ��ᡢ�O���ἰ���}���ص����N�Ӻ��ͼs14%��õ��������龰�^Ʒ��(l��i)�b�ͥԺ���V��(ch��ng)���ֵ������������@�ȣ�߀���Ը�׃�՚��|(zh��)��������һЩ�՚��е��к����w�����ӿ՚�����������׃�h(hu��n)�������m����

Ⱦ����;

Ⱦ��ʹ�ò�λ��֦�~��õ����Ҫ�ɷ֣������С��Ό��|(zh��)��������Ƥ�ء��������}���ء���������Ƥ�ء����(xi��ng)������Ⱦɫ�Ĺ�����ͨ�^(gu��)ԇȾ���l(f��)�F(xi��n)�����в��e(cu��)��ȾɫЧ������õ��֦�~Ⱦɫ�����Q�z���޲��ij�ɫ�ஔ(d��ng)һ�����o(w��)ýȾ���X���a��ʯ��ýȾ�Գʎ��G��ζ�����Sɫ��������ʯ��ýȾ�ĝ���^�������~ýȾ���^����S��ɫ���FýȾ�t���Ԏ���ζ�����ɫ��

ʳ���㾫

õ�������ţ������������������㾫ԭ�����˂�������Ѭ�衢�ƾƺ����Ƹ��N��ʳƷ����r(ji��)ֵ�����S��߀����õ����ˎ���仨�a�������К⡢��Ѫ���Ք�����������(sh��)�оS����C�����ܸ�������ȡ��Ȼ�S����C��ԭ����

�����ݵ�õ�壬��(y��ng)��õ����ŵĻ�����õ��ķҷ���(l��i)���������ļs�f(w��n)��֮���ē]�l(f��)�Գɷ֣����S���r�G��ɫ�ʁ�(l��i)�������ļtɫ�����Sɫ�غͦ�--���}���ص���Ȼɫ�ء��������к���Ƥ߰��֬�������ЙC(j��)����������ݵ����|(zh��)����ÿ���5��6�����g����(d��ng)õ�廨�����_�r(sh��)������ժȡ�����r�ۻ������ٽ�(j��ng)��(y��n)���������������L(f��ng)�ɣ��׺���ȫ������õ�廨��ɫ���㡢ζ��

���g����õ�廨�ټӼt�Ǽ埒�ɸ���ط�����100��õ�廨�ټ���ˮ500�����ң��Ҽ�20��犺����Vȥ���������ҳɝ�s֭Һ�����M(j��n)500��1000�˼tƬ�����埒�ɸ��w������Õr(sh��)�g�L(zh��ng)���ɷ��M(j��n)������ÿ�����1��2��ס��L(zh��ng)��ʹ����Ч��������������ȡõ���ͣ������ɫ�r�G��ζ������c(di��n)�����Ƴ�õ��ơ�õ��¶��õ���u������������������B(y��ng)����ع�Ч����(sh��)�������ٛ(z��ng)֮��Ʒ��

����ʳ�V

1��õ�岣���� �rõ�廨2�䣬���i��4O0����֥�������Ǹ��m�����i����С�l�ӝ���۰���rõ�廨ժϴ�Ƀ����гɴֽz���ٰ�֥����ϴ�Ƀ������죻���ן����������������������ɟ������{�õ��i����l�������ը���Ƴ��r����偃�(n��i)���������S�����˰������������ܒ��L(zh��ng)�z���S������l�����������ȫ���ڷʱ�������Ͷ��֥�������rõ�廨�z��Ѹ�ٷ���������ʢ��Ĩ���͵�ƽ�P��(n��i)������������

õ�嶹�� �rõ�廨1�䣮����2�K���u��1ö����������������ۡ���z���m����õ�廨ժϴ�Ƀ����гɽz�����ڱP��(n��i)�������г�С�K���u���������(n��i)�����ϝ����������������u����������ϴ�����Ѷ����Kմ�ϸɵ������ْ��ϵ����������ը�����Sɫ���Ƴ����rȥ�ͣ����׃�(n��i)�����S��ˮ�����˰��ǔ�����ʹ���ܻ������������ը�õĶ����K�������£������rõ��z����z��Ҋ(ji��n)�ǰl(f��)�וr(sh��)��P��(n��i)�������ϰ��Ǽ�����

����õ�� õ�廨50�ˣ������m����õ�廨ϴ�����ɣ��������(n��i)�����˱��Ǻ��m����ˮ�����˻\��(n��i)���õ����w������15��������\���ɡ�

õ���㽶 �rõ�廨1�����㽶500�ˣ��u��1ö�������������֥�������۸��m�����㽶ȥƤ�гɉK���rõ�廨ժϴ�����ظ�ˮ���гɴֽz���u���������(n��i)�������������۰���{(di��o)�ɺ���֥����ϴ�Ƀ�����������û�����ע�����ͣ�����ɟ������㽶�Kճһ����������K�������ը�ʽ��Sɫ�r(sh��)�Ƴ����؃��ͣ�偃�(n��i)���������S�����˰��������dz����Sɫ�r(sh��)����ը�õ��㽶�K������������ʹ����ȫ�������㽶���棻�ڰ����㽶��������֥�������������ʢ��Ĩ���͵�ƽ�P��(n��i)���������rõ�廨�󼴿���

��ע����픡�õ�廨�Ԝأ���(n��i)���ʢ����ʳ��

�B(y��ng)�����

õ�廨���ݷ����ȟ�õ�廨���회��豭���М�?z��)����Է�ֹ�ض�Ѹ���½����@�Ӳ���ʹ�����ֵ��hɢ����(l��i)����õ�廨��r(sh��)�����Üض�̫�ߵ�ˮ��(l��i)ϴ��һ���÷�����һ��(hu��)���_ˮ�_ϴ���^����ÿ�η���䣬������ڼ����w�ۗ������������������ˮ�C(j��)���_ˮ�_�ݾͿ��ԣ��Еr(sh��)�g�ĵ�Ԓ���_ˮ��õ�廨���ۗ��������(l��i)��ˮ�ɫҪ���ݵ���һЩ���X(ju��)�ò��~����ijɷ��܉���õē]�l(f��)����(l��i)��ÿ��������犼��ɡ�

õ�廨���Ƴɸɻ���ÿ����5��7�䣬�����ۼ�ľG��һС�����Ӽt�����w��Ҫȥ�ˣ���ÿ���_ˮ�_���������ȥ�Ļ������־��������������Ļ������L(zh��ng)�������߀��׌�������͸�t�������ഺ����õ�廨���S���ľS����A��C��B��E��K���Լ��Ό������ܸ��ƃ�(n��i)����ʧ�I����(du��)����ƣ�ں͂�������Ҳ�Ў������{(di��o)��Ѫ���{(di��o)��Ů�����톖(w��n)�}�����M(j��n)ѪҺѭ�h(hu��n)���������{(di��o)��(j��ng)�������������cθ��(j��ng)�������y�����������B(y��ng)����������wƣ����ʹ�r(sh��)��ȡЩ��(l��i)��ĦҲ�ஔ(d��ng)���m�� 1��õ�����ݲ�������һ�����ݲ裬����(du��)ȸ�������@������������ͬ�r(sh��)߀�У��B(y��ng)������ס���(r��n)�������c(di��n)��

��÷�����ȡ4��5��õ�廨�ٷ��뱭�У�������ˮ�����䜫ɫ�嵭�����������������������������Ʒ��

������ӹ��^(gu��)����3��5�����÷�ˮ�_��5������ɼ��ǻ���������M(j��n)�Լ�ϲ�g���κ�һ�N���~��һ��_��������������������Ѫ����ν�������֬�p�ʡ���(r��n)�w�B(y��ng)��������؄e��(du��)�DŮ��(j��ng)ʹ���½�(j��ng)���{(di��o)������Ĺ�Ч��

2��õ��˪/õ��Һ��rose cream,/rose gel)�������������о�����(l��i)���µ�������Ʒ�����Դ��M(j��n)�̺۵Ŀ���(f��)���p�ٰ��y��õ��һֱ�LJ�(gu��)�H���yƷ��I(y��)�Ĵ������M(f��i)Ʒ�������Ǿ��͵�������Ҫ���M(f��i)�ɇ���õ�廨��߀�и��N���ӵ�ˮ���������A������Ҫ������õ����ȡҺ�������Ļ��yƷ��I(y��)��ʿ����ÿ���õ����ُ(g��u)����Ҫ�_(d��)����(sh��)ʮ����

3��õ�����(rosehips oil����õ������������޵�һ�NҰ��õ�����(sh��)����(j��ng)�������¿Ƽ������្����ȡ��s���ɵģ������κλ��W(xu��)�ɷ����������ļ���Ȼֲ����������Ҫ�ɷ��ɶ�N���֬���ᡢ�S����C�����ᡢܛӲ�����������ͼ��(y��ng)���^(gu��)�V���ӽM�ɡ������������˔�(sh��)���o(j��)�����w������������������Ů����(w��n)�؎��������Ů����Ҫ׌���w�_(d��)���������Ġ�B(t��i)����һ��Ҫ֪��õ����͡�

���Џ�(qi��ng)���M����Ч���a(ch��n)����j(lu��)�M�����ã����םB͸��Ƥ�������񣬴��M(j��n)���w�⻬����֮��Ч����(du��)��(x��)�����������o(h��)�������ИO�ѵ����á�����ʹƤ�wɫ�ص������جF(xi��n)����ɫ�{(di��o)��ʹƤ�wƽ�������ܱ���Ƥ�w�坍����ܛ���ۻ�����(r��n)���o�s���Y(ji��)��(sh��)�����Џ��ԡ��S�����������؄e��(du��)һ��ֲ�Ƥ�w��Ҋ(ji��n)��Ч��

õ�廨ˮ

õ�廨ˮ���б������׵ȹ�Ч���ټ��������еķ��㣬������Ƣ������?gu��)��?l��i)�䐂����������ÿ��(g��)Ů�˱��B(y��ng)�ı؂�ʥƷ������������������r��õ�壬��ô��(d��ng)����������r(sh��)�����������@��(g��)����õ�廨ˮ���k����������������׃�U�錚�����H���������ķҷ���߀�������ճ����B(y��ng)���F����(sh��)����һ�e�ɵ�Ŷ��

1.�ռ����r��õ�廨����Խ��Խ����

2.���o(w��)�͟o(w��)ˮ���Ƀ���偷���ú���������ѸɃ��Ĵu�^ƽ�����������ٌ�õ�廨����ڴu�^�܇���

3.���뼃��ˮ��VȪˮ��ˮλ���w�^(gu��)�u�^�������ѸɃ�������ڴu�^������(l��i)����֮���õ�����sˮ��

4.�����_�����D(zhu��n)С�������w�ӷ��������������w���ϕ�(hu��)���F(xi��n)õ�廨ˮ��ˮ������������������������w�Ϸ�һЩ���K���Լ���Һ���^(gu��)�̡�

5.С��30��犺��P(gu��n)�����������õ�廨ˮ��s�������b�ڸɃ��ć�ƿ��������ʹ������

����ʳ�V

1��õ�岣���� �rõ�廨2�䣬���i��4O0����֥�������Ǹ��m�����i����С�l�ӝ���۰�����rõ�廨ժϴ�Ƀ����гɴֽz���ٰ�֥����ϴ�Ƀ������������ן����������������������ɟᣬ���{�õ��i����l�������ը���Ƴ��r����偃�(n��i)���������S�����˰��ǣ��������ܒ��L(zh��ng)�z���S������l����£�����ȫ���ڷʱ�������Ͷ��֥�������rõ�廨�z��Ѹ�ٷ���������ʢ��Ĩ���͵�ƽ�P��(n��i)���������ɡ�

õ�嶹�� �rõ�廨1�䣮����2�K���u��1ö���������������������z���m����õ�廨ժϴ�Ƀ����гɽz�����ڱP��(n��i)�������г�С�K���u���������(n��i)�����ϝ��������ۣ������u����������ϴ�����Ѷ����Kմ�ϸɵ������ْ��ϵ����������ը�����Sɫ���Ƴ����rȥ�������׃�(n��i)�����S��ˮ�����˰��ǔ�����ʹ���ܻ������������ը�õĶ����K���������������rõ��z����z��Ҋ(ji��n)�ǰl(f��)�וr(sh��)��P��(n��i)�������ϰ��Ǽ�����

����õ�� õ�廨50�ˣ������m����õ�廨ϴ���������������(n��i)�����˱��Ǻ��m����ˮ�����˻\��(n��i)���õ����w������15��犣����\������

õ���㽶 �rõ�廨1�����㽶500�����u��1ö����ۡ�������֥�顢���۸��m�����㽶ȥƤ�гɉK���rõ�廨ժϴ�����ظ�ˮ���гɴֽz���u���������(n��i)�������������۰���{(di��o)�ɺ���֥����ϴ�Ƀ����죻����û�����ע������������ɟᣬ���㽶�Kճһ����������K�������ը�ʽ��Sɫ�r(sh��)�Ƴ����؃�����偃�(n��i)���������S�����˰��������dz����Sɫ�r(sh��)����ը�õ��㽶�K������������ʹ����ȫ�������㽶���棻�ڰ����㽶��������֥�������������ʢ��Ĩ���͵�ƽ�P��(n��i)���������rõ�廨�󼴿���

��ע����픡�õ�廨�Ԝ�����(n��i)���ʢ����ʳ��

õ���

õ�����ζ��������Ƥ������ڸ����ɾdܛ���ּ��������ƃɷN�����ϱ����������������f��������լ�T��һ�N�r(sh��)��ʳƷ���ַQ������(n��i)��õ������õ��������°��_ʼ���������ԳԵ����u�������繝(ji��)��õ���Ҳ�Ǵ���˼ҵ�һ�NС������������ġ�ʳ�����ء���ӛ�d�ˮ�(d��ng)�r(sh��)��������������?y��)?j��)ʷ���d��ÿ��(d��ng)������(l��i)�е±����ȥ����(ch��ng)��C�r(sh��)�����Ѵ�����錣��ʳƷ���á��������n����Ի��õ�廨���W��ȥõ�廨����������ɫ����ȡ���ϻ���v�ɸ࣬�԰�÷ˮ���ٕr(sh��)���м�(x��)����(x��)���gȥ֭���Ӱ��������ИO��(x��)���������A������������ �����·ݵ����߀������������õ������DZ��������ľ�ʽ�ļ����c(di��n)֮һ��

�r��õ����Ʒ���

ժȡ�rõ�廨��ժ����ȥ������ˮϴ������ͨ�^(gu��)�������c��������ǰ���һ��������õ���W�������ø���(qi��ng)�ۺϳɵ���F(tu��n)���c�l(f��)�ͺ����F(tu��n)���֌��ۯB����Ƥ�����W���������������ɈA�������ӡ��õ�弚(x��)����ּ��r���D�����ٽ�(j��ng)�^(gu��)��t������õ�����������ʮ��������

���fõ�廨��

���fõ�廨������ƽ�õ�����ԭ�ϣ�����ƽꎰ��z��֥�顢���۵�����(j��ng)�^(gu��)��(x��)���Ʊڼ��g(sh��)���ںϡ����f���򡱵Ĺ�ˇ�����ɵ����ʳƷ�������ɿ������ǝ�(j��)��ƽꎮ�(d��ng)?sh��)ص�һ���ط����ԡ?

õ�廨�u

����1������õ�廨30�䡣����õ�廨ȡ�»����������ˮ��һ�£�Ȼ��r��ˮ�� ;��偟��_ˮ���»����������к��D(zhu��n)��С�������󣬲��ÿ��Ӕ�������ˮ�ݿ�ɕr(sh��)�P(gu��n)������;������۔����������u�ǷNճ���Ⱦͺ��������ܷ���������ٷ�����䱣�棬����ֱ����ˮ�_�����ֱ��Ϳ���ʳ����

õ�����ݜ�

ȡ��õ�廨��ѩ�����ٺ���ɏ�ӡ����Ӻ͹��A��������

������

ѩ����ˮ��ܛ������D��ˮ�֣�ȥ��;

�ٺ���ɏ�ӡ����Ӻ͹��A��ϴ�����;

õ�廨�Ü�ˮ�_ϴ;

�i��ϴ���ЉK����ˮ�����;

��8��ˮ�����҃�(n��i)���_�������õ�廨������в��ϣ������к��D(zhu��n)�Ļ���һ��(g��)��С�r(sh��)������õ�廨�h10��������}�{(di��o)ζ���������

��Ч����ꎝ�(r��n)�������혚⡢��(r��n)���B(y��ng)���

õ��ϲ�(y��ng)��������ͺ����ͺ���ϲ��ˮ���������ɷ��ֵ��������p��������ճ���������L(zh��ng)�������_�����ѡ�����ֲ��ͨ�L(f��ng)�������x�����^�h(yu��n)�ĵط����Է��չⷴ�䣬�Ƃ�������Ӱ��_����

�������

��1��õ�� Rosa rugosa ������������

��2����ָ�Nޱ��Rosa �κ�ֲ�

��3�����r�л��ИI(y��)������ָ�F(xi��n)���¼�Rosa hybrida ��

��4���Еr(sh��)ָ���្õ����ˮ��ͻ���NޱRosa damascena ������(gu��)�NޱRosa gallica �����~�NޱRosa centifolia ����

���^�ġ�õ�廨�������д����(sh��)��(sh��)���¼����ķN��_(d��)һ�ٶ�N���аס�õ�塱�����t��õ�塱�����{(l��n)õ�廨���ۼtõ�廨�����ۼtõ�廨���Sõ�廨���pɫõ�廨�ȵ����䌍(sh��)�󲿷ݵġ�õ�塱���������Î׷N��Ҋ(ji��n)�ġ�õ�塱�����Nޱ�ٵ���N����ȥ�������аl(f��)���ɵ���Ʒ�N��õ�塱����

��õ�塱��ԭ���N��Nޱ�ٵ���Ȼ��N�������࣬���ǽ�(j��ng)�^(gu��)�s�����N��������ʽ��䛵���a���^(gu��)һ�f(w��n)��ǧ�N������õ�塱�����д����(sh��)��(sh��)���¼������Ĵ�С�ɷ֞��݆�N����݆�N��С݆�N�����ԷN�Ĵ��

��݆�N����(sh��)���¼���

��Ŀǰ����Ʒ�N���ġ�õ�塱�����������һ�oһ��������Ʒ�N�к�ƽ���ϊW����݆�N

���^�����������������s6��10cm ��С������Ʒ�N�мtľż����������

С݆�N����(sh��)���¼���

��С�sֻ��1.5��2.5cm������������ֲ�갫С������С���Ի򻨉�����������Ʒ�N��С������ʷ��������

���ԷN����(sh��)���¼���

��Դ�������Nޱ��(j��ng)�������N���Ƿ�����õ��ͻ׃����(l��i)�����_(d��)4��6m�����o(w��)�ʸ������������˹��̶�֦�l��

�������

ƽ�������x��������񣬽Y(ji��)��(g��u)��������ˮ���õĵ؉K����õ��@�������50���ף��о�150��200�����ڿ�������50���ף�ÿ��ʩ10ǧ���r(n��ng)�ҷʻ������ЙC(j��)����

�x�����Ҫ�x�񽡉ѵ�õ�����������瑪(y��ng)����2��3��(g��)��֦���޽���Ҫ��վľ��ϵ�l(f��)�_(d��)���o��3��4���������30������Ҫ�S���S�����\(y��n)����ص���ľҪմ�{���b��

������ֲ��Ҫ��ÿ����õ����s700������(d��ng)����ľ�^�����鹝(ji��)ʡ������ÿ������ֲ1500��2000�����ڶ��꣬�����Ի������ľ��������õ���Ȅ�(d��ng)ǰ���紺�M(j��n)�У�������10�·���12�·����������꼾�B�d��������M(j��n)����

�ƌW(xu��)�����и����������������^С���s�ݘO�����L(zh��ng)��Ҫ���r(sh��)�����z�ݹ����������������֟o(w��)�ݡ����������ɳ���ʩ�����ЙC(j��)�ʞ�����һ����׷���ĴΣ�������(ji��)ǰ���һ�Ν�ʩ����Sˮ���Q�Ȅ�(d��ng)���������r(sh��)��ˮ��������Ѯ���ٻ�ɻ�ǰ�ڶ���ʩ����Sˮ���Դ�ʹ���ٶ��M������׷ʩ�����ЙC(j��)������ĩ����ʩԽ���ʣ����C��ľ��ȫԽ������6���_����Ͷ��������ڼ���˥��֦�����x֦���w��֦����������֦�������g�����ĸ���(g��)�r(sh��)�ڶ�Ҫע�ⲡ�x���ķ�����

����Ҫ�c(di��n)

��ֲ

�Ե��Ԟ�����Ҳ���������������S�����������ϵ؅^(q��)�ɵ��ԣ�¶��Խ�����ں���ı����؅^(q��)��(y��ng)���ԣ��҃�(n��i)Խ�������ڜ�����Խ�������^���~����������ѿǰ������ֲ����(y��ng)�x�؄�(sh��)�^�������(y��ng)�����eˮ�ĵط���ֲ������Ը������15���מ��ˡ����ԕr(sh��)���ø��~�����@������ɳ��ϵ����B(y��ng)�����������m������Ď��ʻ������(f��)�Ϸ����Ժ�1��͸ˮ���ű��a̎���电(sh��)��������(y��ng)�������B(y��ng)��

�����c�ض�

�(y��ng)�����ɴ�ʹ���L(zh��ng)�������o(w��)Փ���������Ծ���(y��ng)���(y��ng)�����ĵط���ÿ��Ҫ����4С�r(sh��)���ϵ�ֱ���(y��ng)�⡣�������҃�(n��i)�⾀����ĵط��L(zh��ng)�ڔ[�������������������(y��ng)̎���m�����L(zh��ng)�ض�12��28��������-20��ĵ͜��������ݵ؅^(q��)�ɰ�ȫ¶��Խ����

��ˮ�cʩ��

��ֲǰ�ژ�Ѩ��(n��i)ʩ���m���ЙC(j��)�����Ժ�͸ˮ������õ�匦(du��)ˮ��Ҫ�󲻇�(y��n)��һ����3�ηʼ��ɡ�һ�ǻ�ǰ�����ڴ�ѿ�a�l(f��)ǰ�M(j��n)�М�ʩ���Ը���Ď��ʼӸ��~����á����ǻ���������x��ʩ�������������a(b��)���_�����ĵ��B(y��ng)���������붬�������~��ʩ�ˎ������Դ_��õ�尲ȫԽ��������õ����ţ�L(zh��ng)�ڿ�ʩϡ����ˮ����10��15��ʩ1����õ���ͺ���һ����Ե�ƽ�r(sh��)����ˮ�����Ļ򴺺��r(sh��)20��30�읲1�������Ե�2�읲1�������Ļ򴺺��r(sh��)1�읲1�Ρ���ʩ�¸�֬Ĥ���ʱ�����

�����޼�

һ�㲻���޼�����(du��)������ȥ�^(gu��)��֦���ɿ�֦�����x֦������õ���_�����S�_���Sժ��ժ�����_����tֻ�_1�λ���

���ڿ���

һ������Ȼ���ڞ���������ڇ�ʩ����ѵ��`��ɫ�G�������L(zh��ng)��

õ�己ֳ�巨��1�����N��2�����귨3��Ǥ�巨4�����l��5���޽ӷ���

õ��ķ�ֳ������õ��ķ��������ɷ֞����Է����͟o(w��)�Է��������a(ch��n)�ϵ���Ҫ����Ʒ�N--ƽ��ذ�tõ�塢�S��õ������֦õ����ذ�Ʒ�N�ķ��������ßo(w��)�Է������o(w��)�Է�������������������޽Ӻ���֦Ǥ������(y��ng)�������Ǽ޽ӷ�����

1���޽ӕr(sh��)�g�����紺3����Ѯõ����ѿǰ���ļ�7��8�·�õ��Ҹѿ�γɼ�����9������Ѯõ��ͣ�L(zh��ng)������M(j��n)�У����紺�޽ӕr(sh��)�g�����ɻ��ʵͣ��^�޽Ӵ�����ܳ������ʼ޽ӕr(sh��)�g��Ҫ���ļ�7��8�·���

2����ľ���x���������x�ütʮ����������¼��������Nޱ����ľ�޽��H������(qi��ng)���ɻ��ʸ�����ֲ�����L(zh��ng)�����a(ch��n)��������ľǤ�崺������������M(j��n)�����������^9����Ѯ��10����Ѯ������x��(d��ng)����ֱ��0.5�����������l(f��)���䌍(sh��)���Nޱ֦�l������15-20���ײ������¶������R������б���������10-15�������о�20-30����������ʩ����ʡ���ƽ����紲��(n��i)������Ե���¶1/3�������������ˮ��

3���޽Ӽ����� ��Ҫ����ѿ�ӷ��M(j��n)�м޽ӡ��x��(d��ng)���Ȱl(f��)��õ��֦�l���ϲ���Mѿ����ѿ���ɲ��á����_�T�������p�_�T����t���Ρ���ѿ�ӷ����������_�T���͡�t���Ρ��m�����^�ֵ���ľ���ӕr(sh��)�Ȅ�?n��i)���ľ����ᘴ̣����x����3-5����̎�_�����_�ڴ�С����c��ѿ��С��ͬ�����m�˵ėl�������Ӻ�7�켴��������10-15���ѿ�Ȱl(f��)�r(sh��)������������^(gu��)���׮a(ch��n)������ѿ���F(xi��n)�󡣽�ѿ��ȫ���Ϻ󼴿ɼ���������(j��ng)�����r(sh��)��Ĩ���Nޱ��ѿ��������ѿ���L(zh��ng)��

��1�����x��ҹ�꣺Σ��ֲ�����Լ��~Ƭ������40%������(l��)��2000��Һ���F��װ��׃�ˮ���F��

��2����������С�ػ���Σ��ֲ����������ö��D�T����

��3���P�����~�����~�o����

�Nޱ�������ܡ���õ�塢�¼����Nޱ���䌍(sh��)�����Nޱ��ֲ��ڝh�Z(y��)���˂���(x��)�T�ѻ���ֱ������������Ʒ�N�Q���¼���С�䅲���ķQ���Nޱ�����្�㾫�ķQõ��������Ӣ�Z(y��)�����������Խy(t��ng)�Q��Rose��Rose��ʽ��ӛ��Ʒ�N����s�����f(w��n)���ң��䌍(sh��)���Nޱ���µ�200����(g��)��Ʒ�N�ڇ�(gu��)�ⶼ���Q��Rose���_(t��i)�������Q��õ����

Ȼ������(n��i)�س���ġ��Ї�(gu��)ֲ��־��ֻ��Rosa rugosa�@һ�N�Q��õ��������������õ�塱�������Rʿ��õ�塱����(sh��)��ͻ���NޱRosa damascena����Ʒ����������õ�徫�͡���(sh��)��ͻ���Nޱ������

�л���õ�塱��(sh��)���¼�Rosa hybrida ���ɫ�зۼtɫ���tɫ���Sɫ����ɫ�������tɫ�ȵȡ��t���˸���N�ɫ�����磺�{(l��n)ɫ����ɫ���Gɫ���������У��Gɫ������Ҋ(ji��n)����Ҳ�������F�ġ�2010���ɺ��mPeter Van de Werken�����еĻ��ܹ�˾�Ƴ���һ��ʺ�õ��

õ��Ҳ�����(y��ng)�е��л���

�_(t��i)�L(f��ng)����õ�塱Ҳ���_(t��i)�L(f��ng)�����Q�е�һ��(g��)�����������M��(��(ji��n)�QWMO)�_(t��i)�L(f��ng)ί�T������ԓ�_(t��i)�L(f��ng)����̖(h��o)��9��12 ��Ӣ����Kulap��������õ�壬���ց�(l��i)Դ��̩��(gu��)�������x��һ�N����

�ļ�5��7���_�����������������֦������ϼtɫ����ɫ�����Іΰ��c�ذ�֮��������8��9������������ԭ�a(ch��n)�Ї�(gu��)���ý�(j��ng)��������ʳƷ�cˎ�ã�ż���^�p��

õ��ԭ�a(ch��n)���ޖ|���؅^(q��)����Ҫ���҇�(gu��)�A���������������ձ������r�ȵؾ��зֲ����������S����(gu��)��Ҳ���V���Nֲ��ϲ�(y��ng)�����ͺ����͝���Ҳ���ͺ������m�����L(zh��ng)���^���ֵ�ɳ�|(zh��)��������

õ�廨�Z(y��)�ڹ�ϣ�D��Ԓ����õ�弯��(��i)�c����һ������������Ļ����������M(j��n)�ː�(��i)���ѪҺ�������f(shu��)�������緶����(n��i)��õ�����Á�(l��i)���_(d��)��(��i)���ͨ���Z(y��)����ÿ�����˹�(ji��)��õ�������r(ji��)�������Ǒ�������H֮�g�Č�����õ������(��i)��������ͬ�ɫ���䔵(sh��)��õ��߀���м�����

õ�壺��(��i)������(��i)�c�����ݹ⟨�l(f��)���¸��������Đ�(��i)�������Đ�(��i)�������ó��ڡ�

�tõ�壺���������(��i)�������Ґ�(��i)���������ϣ���c�㷺����Đ�(��i)

�{(l��n)õ�壺. ���E�c�����܌�(sh��)�F(xi��n)���¡�

�ۼtõ�壺�Є�(d��ng)����(��i)���������ӛ���� ��������ϲ�g���ǠN����Ц�ݡ�

��õ�壺�����������������t����

�Sõ�壺��ؑ������,���g��(l��), ���d, ��Ǹ����(du��)���������Sõ��������������x�����õ�ף������(du��)�ڐ�(��i)�飬

�Sõ�������һ�N����֮���ˣ���?y��n)�����������ʧ�ٺ����ŵĐ?��i)��������һ�N���޵ı��_(d��)�����ձ����Sõ���Ƿ��ֵĴ����Y�������Ҋ(ji��n)���ܽ^�Đ�(��i)��

��õ�壺�n��.��(m��ng)������(��i)����(m��ng)��

����õ�壺�Ҹ�֮��(��i)��

��õ�壺�������I(xi��n)�o��һ�����صĐ�(��i)�������ഺ��Ϣ�����ٵ����� ��

õ�廨��: �������ഺ��

��õ�壺������

�t��õ��: ����

�t�Sõ��: �옷(l��)

��õ�壺���ǐ�ħ���Ҟ������������F�����������ҵ�Ů��

��õ�壺���������(��i)����(��i)���c�؄e���P(gu��n)����

�Gõ�壺���溆(ji��n)�㡢�ഺ�L(zh��ng)�v����ֻ�����һ��(g��)��

�{(l��n)õ�壺�غ�����

���eõ�壺��(m��ng)��

��õ�塱ԭ�a(ch��n)�ږ|������������ѱ鲼ȫ��������Ҫ���F(xi��n)�ڜ؎���ԭʼ��Ʒ�N����Ұ����õ�塱����250�N��ͬ�N�������N�c׃�N�t�г�ǧ���f(w��n)�N���F(xi��n)������ʮ��N�Q�顰��ζõ�塱��������ֻ�����N���������^��õ�塱�ġ��H���������ڻ��マ(y��u)�ţ����Դ�Ƭ��e�ԷN����һ�N�Ƿ���(gu��)�NޱRosa gallica �����׷�ֳ��ԭ�a(ch��n)�ڸ߼��������Q�顰����(gu��)õ�塱�������_��õ�塱��Provins rose���򡰰���������õ�塱��Rose of Anatolia�����ڶ��N��õ���ǰ��~�NޱRosa centifolia ��ԭ�a(ch��n)�ڲ�˹�����Q�顰���_��˹õ�塱��Provence rose������˹����õ�壨Rose of Ispahan�����Ǽtõ����Ӵ�����̦�Kõ���c����õ����H���������N��õ����ͻ���NޱRosa damascena ��ԭ�a(ch��n)�ڔ���������ζ�������������s���͵�õ����Ҳ����t(y��)���r(ji��)ֵ���@Щ���^�ġ�õ�塱���cֲ���W(xu��)�ϵ�õ����o(w��)�P(gu��n)ϵ��

�N��b�e

�¼���õ�����������Nޱ���Nޱ�ٵ�ֲ�������������ڲ�ͬ�ķN�����҂���(gu��)���¼���õ������Q����������������S�����^��õ���䌍(sh��)�����¼�����r���@�������Nޱ�ٵ�ֲ��W(xu��)���������Č���������Rosa ��Ӣ��������Rose��һЩ���g�ˆTȱ�����I(y��)��ֲ���W(xu��)֪�R(sh��)�����g�e(cu��)����r�r(sh��)�аl(f��)������������(b��o)�����s־��ý�w���������ټ��σ����������c(di��n)���Ʊ��Ͳ��ñ��J(r��n)����Ⱥ����������ஔ(d��ng)�̶ȵĻ�y���䌍(sh��)�����������������������ߵą^(q��)�e���@����Ҋ(ji��n)����[8]�Nޱ�o�ɸ��L(zh��ng)���̶���ֱ������С����ɫ��һ�����ڶ�����õ�廨֦ͦ������ɫ�S����ζ�㡢õ��С�~Ҳ��5��9Ƭ,���~Ƭ����l(f��)�����~���l(f��)����С�̣�����(g��)�~ƬҲ�^�����~�}���ݣ��¼��o�ɵͰ����̴���ÿ��(ji��)������3��4��(g��)�^����������ɫ�S����ζ�������ߟo(w��)ζ��С�~һ���3��5Ƭ���~Ƭƽչ�⻬��

�¼��������л�õ�匍(sh��)���¼���

Ӣ������Rugosa rose ; Salt rose ; Japanese rose ; Ramanas rose

��ֲ��W(xu��)�ϵ�õ����Ӣ����һ�㲻��ֱ�ӽ�rose �ƌٷ���Nޱ��Rosaceae���Nޱ����Rosoideae���Nޱ��Rosa��õ��Rosa rugosa.�Ԡ���~��ľ��֦�o����ֱ�̣����ԡ��t�ǡ��ϵ�̽�����Q��õ�廨�����䡰�ּt���������֣�

С�~�Π��(sh��)Ŀ��С�~5��9Ƭ���~���^�¼���խ���|(zh��)���^���~�����~�}���ݶ����@���а��y���⻬�����򡢻�����һ����(sh��)������֦������ֱ���^С5��8���ף�����α����ϼtɫ�����^��õ��t���^�࣬��ɫҲ�У������^��Ҋ(ji��n)������4��6�����峿���_�r(sh��)��������������������

��;����ȡ�㾫������ˎ����ʳ�á����ݲ����ݾ���Ѭ������������c(di��n)�������T��

��ʾ��ֲ��W(xu��)�ϵ�õ��Rosa rugosa�ٹ��^�p�����ҽ^�������Ƴ��л���

������/�W(xu��)����Rosa chinensis���Ї�(gu��)�¼��� ��Rosa hybrida���F(xi��n)���¼���

Ӣ������Rose��ָ�F(xi��n)���¼����� China rose��ָ�Ї�(gu��)�¼���

��Ӣ���е�Rose��(j��ng)����ָ�F(xi��n)���¼���

�ƌٷ���Nޱ�� Rosaceae���Nޱ����Rosoideae���Nޱ�� Rosa���¼�Rosa chinensis

�Ԡ���G�볣�G��ľ��֦�o�кܴ��Ƥ�^����

С�~�Π��(sh��)Ŀ��С�~3��5Ƭ���~��⻬���й�ɡ�

������������һ����(sh��)������֦������ֱ���^��5��15����17�������������(sh��)����ɫ��������t���ϼt���ۼt���ټt���S���׶�����߀�����������{(l��n)ɫ��ϡ��Ʒ�N�����ڣ�������؅^(q��)��ȫ�����h(yu��n)����؅^(q��)���������⡣�󲿷�Ʒ�N�^�����еIJ�̫����������������������

��;���^�p���ܶ���е��л���Ҳ��Ӣ��(gu��)������(gu��)�ć�(gu��)�����������r�л�������Ҫ���̘I(y��)��;����2008�W�\(y��n)�C��(ji��ng)�����е��Ї�(gu��)�t�¼������ǵ��͵Ĵ�����������ˎ�ã��¼���õ��ˎ�Ãr(ji��)ֵ���w��ͬ����Ч���s���ܶ�����(��i)��õ�廨���Ůʿ��ע���ˣ���?y��n)��̘I(y��)������(q��)ʹ�����¼�����ð��õ�廨�ٵĬF(xi��n)��dz���(y��n)�أ��I�ĕr(sh��)��һ��Ҫ�����۾���ע���b�e����

õ���c�¼����λ�ɫ�ܽ�����ͬ�c(di��n)��õ��Ĵ���ᘴ̣�����ȡ����(l��i)�������¼��Ǽ������̲��H���c��Ƥ“(li��n)ϵ�������ҿ������£��������ζ�õ�廨��ͨ������2�������ζ��¼�����ͨ�����^(gu��)2�죬�@Ҳ�Ƿֱ�õ����¼�����Ҫ��(bi��o)��(zh��n)���¼����_��õ��ͨ���H�_һ����

õ�壨������Rosa rugosa �����Nޱ��->�Nޱ��->õ�����ֱ��Q��Japanese Rose�����鱾��Ψһ�͵�סɳ�غͺ��}�՚��ֲ���������ږ|����߅��ɳ�����������б��������I�桱��

1796�ꎧ�������ˈ�(ji��n)�g��Ʒ���h(yu��n)�ޚW���������o(j��)���������(gu��)���_���o�U�ܲ�Ƥ�� ���䔵(sh��)�����¼����mĪ���������С�����õ�塱֮�Q�^�����������Q�ɡ����̵��¼���������̎���֣��](m��i)�@ô�|��������������õ��С�~5��9ö�ų�һ�����~�}��̠�������õ����������rugosa�顰����֮�⡣

���ˌ��¼���ؚ�v��������������Ի���L(zh��ng)ռ�ĕr(sh��)������õ������s�ǡ������桱��ǡ���������g���ɫҲֻ���ϼt�Ͱ�ɫ��ࣻ����̥�����գ��˾��²ŽY(ji��)�����ֵļt����(sh��) ��

�����n����China Rose���Ąt�������б�ͬõ��Ҍ����ȵ��¼���������Rosa chinensis ����؛��r(ji��)��(sh��)���Ї�(gu��)���족���h�����ˏ�Ұ�����ف�(l��i)�����β���ý��Ȣ�M(j��n)��ͥԺ��Ԫ���_ʼ�������B(y��ng)���o��ϡ�������̎׸���õ���ܲ�����һ��С�~ֻ3��5ö��õ��5��9�������r������ɫ�O�ѣ�õ�尙�ɣ�������(sh��)��С�cõ��������Π�s�H�����L(zh��ng)��õ�尫�֣������Ї�(gu��)�@ˇ���õ��Ì�������ꐽ��h����ͥԺ�¼��L�ڽ�������С�~��(sh��)Ŀ�^���cõ���������Ҋ(ji��n)����֮��(y��n)֔(j��n)��

��õ��һ������1789�����Ӣ��(gu��)���˂�һ�ۿ������ă�(y��u)�c(di��n)������Monthly Rose�����ij��F(xi��n)�o�����Nޱ���玧��(l��i)���ڄڻ��򡱣����Q��the China gene�����Դ�Խ��(l��i)Խ����Nޱ���Ⱥ����Y(ji��)�������µĺ��ֻ�ò����_����

��W���Nޱ��������ȫ��ͬ���ɫ����������(��i)�ጢ�tõ���������ɰ�롱���䌍(sh��)õ�廨�o(w��)Փ��ο������Ϻͷ��������ļtɫֻ���¼���(d��)�С����������������@λ�|��С�ұ����ɫ�Ľ�(j��ng)�ò�˥�������՝u����������(d��ng)�����ˡ�����(d��ng)�e�N�Nޱ�Ļ��S�q�������U�Aϴ�M���¼����s���ɜ\�S��Сͯ׃����ɫ��Ů���^�����L(zh��ng)��p�t���ًD�����׌����ͣ��������ľƼt��

�����I�������J(r��n)���Ǽtõ����л�ȫ�Ǽt�¼���

�¼��~��3��5��(g��)С�~��һ��õ��5��9��

�¼��������IJ�һ����õ��^����(hu��)����

�̘I(y��)õ�壨��(sh��)���¼���

���r�л��̘I(y��)�У��˂���ُ(g��u)�õİٷְ����^õ�����䌍(sh��)���¼������Ĵ��ǿ���ȡ�µġ���Ԕ��Ҋ(ji��n)���ģ�

���

���ɫ����У��tõ�����Sõ�塢��õ������õ�塢��õ�����Gõ�����ټtɫõ�塢�{(l��n)õ��Ͳʺ�õ����

�����ͅ^(q��)�֣�Fioribundas(���ͻ�)Hybrid(��݆��)mini(����õ�壩����õ��

�����ͷ��ƽ�_�͡��_������������������ķօ������ΰ������ذ������ꡢ�넦�����ΰ�h(hu��n)����

õ�����Ʒ��ȼ�(j��)

a.�tɫϵ

�ֿ��������¼���(j��ng)��Ʒ�N���л��¼�����Ʒ�N��ȫ����(gu��)�¼��u(p��ng)�x��(bi��o)��(zh��n)����������t���нq�����S��ɫ����͸��ľ�߅����������������������ʮ��(g��)�¼�Ʒ�N֮һ�����ʹ��������͕����ڏ�(qi��ng)���(y��ng)���²���(hu��)���F(xi��n)�ڰ���ֲ��ֱ�������L(zh��ng)���ߴ󡢽q�����@���~Ƭ��G���o(w��)���x����r������(j��)��֦�L(zh��ng)��45��60cm����֦�^�։�������M���r�G���~Ƭ�G���o(w��)���x��������(j��)��֦�L(zh��ng)��45cm��������֦Ӳͦ�������^С���~Ƭ�G���o(w��)���x����

�t�����������r�tɫ���нq�⣬���ľ�߅�����ηdz���(y��u)�������|(zh��)Ӳ���~ƬС��ɫī�G���|(zh��)��֦Ӳͦ���Գʏ������̶����ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)��һ��(j��)����֦�L(zh��ng)��45cm��������֦�։ѣ������M������(j��)��֦�L(zh��ng)��30cm��������֦��(x��)����������ܛ���~Ƭ�G�S���o(w��)���x����

�_��ɯ������tɫ�����q�⣬���ľ�߅������ʮ�փ�(y��u)�����Ͳ����~Ƭ�ھG�����ɡ�֦���еȴ�����ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)����֦�L(zh��ng)��45cm��������֦��(qi��ng)��������M���~Ƭī�G���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)30��40cm���ϣ���֦�^��(qi��ng)��������M���~Ƭ�G���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)��30cm��������֦��(x��)���~Ƭ�l(f��)�S������һ�㣬�o(w��)���x����

�_(d��)��˹������tɫ�������^�������|(zh��)Ӳ���~Ƭī�G��֦Ӳֱͦ���м�(x��)������ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)����֦�L(zh��ng)��60cm���ϣ���֦�։�������M���r�G���~Ƭ��G���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)45��60cm����֦�^�����~Ƭ��G������M���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)��45cm���£���֦�^��(x��)���~Ƭ�G�S��������С���o(w��)���x����

����(j��)�t�����ͻ�����tɫ���~Ƭ�ھG��֦�։�����ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)����֦�L(zh��ng)��60cm��������֦�։�������M���r�G���~Ƭ��G���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)30��50cm����֦�^��������M���~Ƭ��G���o(w��)���x��������(j��)����֦�L(zh��ng)��30cm���£���֦�Լ�(x��)������M���~�l(f��)�S���o(w��)���x����

b.�ۼtɫϵ��

ؐ���ף����\�ۼtɫ�����ŕr(sh��)���ľ�߅�����׳ʱ��Ġ���֦Ӳͦ���ٴ̡���ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)��45cm���ϣ���֦��(qi��ng)��������M�����������~Ƭ��G���o(w��)���x����r��

����(j��)��30��40cm�ԃ�(n��i)����֦�^��(qi��ng)��������M���~Ƭ��G���o(w��)���x��������(j��)��30cm���£���֦�Џ�������(x��)����������ܛ���~Ƭ���sɫ���o(w��)���x����

c.�Sɫϵ��

��(ji��ng)?w��)��������Sɫ�мt�������_��֦�^��(x��)�L(zh��ng)���������ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)��40cm��������ֱ֦ͦ������M���~Ƭ��ˬ���o(w��)���x��������(j��)��30��40cm����ֱ֦ͦ������M���~Ƭ�^��ˬ���o(w��)���x��������(j��)��30cm��������֦�Џ����������^M���~Ƭ�����sɫ���o(w��)���x����

����������Sɫ����ɫ�����������������N�ǣ����΃�(y��u)������������֦Ӳͦ��ֱ혣��̼t���^������ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)��45cm���ϣ���ֱ֦ͦ�����κ�����ɫ�r�G���~Ƭ��ˬ���o(w��)���x����

����(j��)��30��45cm����֦�^ֱͦ����ɫ�r�G���~Ƭ�^��ˬ���o(w��)���x��������(j��)��30cm��������֦�Џ������~Ƭ���sɫ�������^С���o(w��)���x����

��ɫϵ��

̹��ˣ�����ɫ�������ľ�߅�����΃�(y��u)����������֦�lӲͦ���ٴ�����ּ�(j��)��(bi��o)��(zh��n)�飺һ��(j��)��45cm����������M��֦�l�։����~Ƭ��G���o(w��)���x����

����(j��)��30��45cm������M��֦�l�։����~Ƭ��G���o(w��)���x��������(j��)��30cm�����������^С��֦�l�^��(x��)���~Ƭ�����sɫ���o(w��)���x����

õ��������(��i)����擴�����Đ�(��i)���˂�����������(��i)����������������g���x���ܡ� ����ͬ�ɫ���в�ͬ�����⣬�����ͻ��r(sh��)��(y��ng)��(du��)��ͬ�Ļ�ɫ���x�^(q��)�e�����

��Ҋ(ji��n)׃�N

��õ�壺typica��õ����ɫ��

�tõ�壺rosea��õ��tɫ��

��õ�壺alba����ɫ��

�ذ���õ�壺plena��õ����ɫ���ذ�����������Ʒ�|(zh��)��(y��u)�����಻�Y(ji��)��(sh��)�����؏V��������

�ذ��õ�壺albo-plena����ɫ���ذ���

õ���L(zh��ng)���ԁ�(l��i)�������������͐�(��i)������ϣ�D�͹��_�R ������õ�����������Đ�(��i)��ܽ�_��߯(en:Aphrodite Aphrodite)���S�{˹(en:Venus Venus)�� õ����ϣ�D��Ԓ������˹����(chu��ng)��Ľ������Á�(l��i)���T���ҫ�Լ���������

Ӣ��(gu��)������Lancaster�cYork��õ���(zh��n)��(zh��ng)(1455��1485)��Ҳ�Ǹ��Լt����õ���������������Ժ��������c����ɯ��ͨ����?q��ng)������˼o(j��)��Ӣ���m��õ����(gu��)�������ѻ��һ��¸Ğ�t��õ�塣

�̘I(y��)�ϵġ�õ�塱��(sh��)���¼������ā�(l��i)�f(shu��)�������������Đ�(��i)������ͬ���ɫ������ͬ�ĺ��x���DZ��_(d��)��(��i)������c(di��n)���ġ����������κΈ�(ch��ng)�ϣ������˹�(ji��)�Č��û�����

2010�����ڇ�(gu��)�H�����Ј�(ch��ng)����һ�N�H����ɫ�IJʺ�õ���@�G�F(xi��n)������r(ji��)�񲻷�����֧�ۃr(ji��)���_(d��)24.49Ӣ�^�� ��(j��)Ϥ���@�N�ʺ�õ���ַQ�Ҹ�õ�����ʺ�õ��Ļ���ʬF(xi��n)����N�ɫ��׌����ǰһ������(j��)�˽����@Щ�ʺ�õ�����ɰ�õ��׃������(l��i)�����w������������������õ�������ˮ��������Nʳ��Ⱦ�ϣ���õ����o�������@ЩȾ�������Ͳ��@�F(xi��n)�ڻ����ϡ��@��(g��)�^(gu��)�̺ĕr(sh��)12��24С�r(sh��)�����Dz�ͬ�Ļ����γʬF(xi��n)����ͬ���ɫ���@�Ͳ��ö�֪���������漰���̘I(y��)������

��(j��)��(b��o)�����ʺ�õ��Ą�(chu��ng)�����Ǻ��m���̱˵á����������ϡ���ُ(g��u)�I�L(zh��ng)�o�ҵ���õ��������Ⱦɫ��Ȼ����N������������ʺ�õ�����ɫ���G����߀��ɢ�l(f��)������ζ�������܉����ͨõ�廨����һ���L(zh��ng)�ĕr(sh��)�g���������~�Ӻܿ�͕�(hu��)������

��(j��)�˽����ʺ�õ��һ���۳�100���f(w��n)֧����Ҫ�N���Ј�(ch��ng)���ձ���������������Ӣ��(gu��)�˿���ͨ�^(gu��)�W(w��ng)��ӆُ(g��u)��ʽُ(g��u)�òʺ�õ�塣���֧�ۃr(ji��)��24.49Ӣ�^��һ��?y��n)?4.87Ӣ�^���@��(g��)�r(ji��)����12֧�tõ��r(ji��)��ăɱ�����

ƽ�õ

ƽꎿh�a(ch��n)õ�廨���ڡ��Ї�(gu��)�����~�䡷�ϷQ֮�顰õ��֮�l(xi��ng)�����@��ļtõ�壬���H�����vʷ�ƾ��������Ի�����ɫ�G����ζ������Ʒ�|(zh��)��(y��u)���Y����������1982��7�����_�ġ�ȫ��(gu��)õ�廨���a(ch��n)��Մ��(hu��)���������҂�һ���u(p��ng)�r(ji��)����ƽ�õ���������⣬������������������������������㡢��������c(di��n)�������Q�顰�Ї�(gu��)���y(t��ng)õ��Ĵ������������ƽ�õ����•��������ؓ(f��)ʢ�u(y��)��

�������1300���ꡣ�����ƴ����ھ����Ȏ��ȃ�������ƽꎴ���ɽ��ֲõ���ӛ�d��������������õ��ᄾƣ�������ѱ�ֲ�ڴ���ɽ�܇����񎧺������������ƽꎿh־���С�϶������(l��i)ǧ�f(w��n)֦��ǡ��t������˼��õ�廨�����纣�����ǼҼҾ���r(sh��)����ӛ�d����(j��)��ƽ��l(xi��ng)��־���d�������w��ʮ���꣨1907�꣩��ժ������(ji��)����������������(j��)�����Ƽ�ƽ�����(zh��ng)����ُ(g��u)������ ��ƽ�õ������¡��� �Ї�(gu��)õ��֮�l(xi��ng)��(20��)

����ʮ�f(w��n)����ֵ���y��ǧ����

ƽꎿh����(n��i)�񎧺��������ܭh(hu��n)ɽ�����g�ȵتM�L(zh��ng)�����غ͡�����ĵ��������������˝��������ƽ�õ�������_�r(sh��)�o��80��200�����������ذ��ϼtɫ��5����Ѯ��ʢ����������3��10�����@�r(sh��)��õ���(zh��n)��ƽ��(zh��n)������(zh��n)�Ľ��f(w��n)��õ�市(j��ng)���_��������·�������^��߅�������@����ǰ�ݺ�����̎��һ���С�һ�ش���һƬƬ�r�G�ZĿ��õ�廨��������˷θ�������ˬ�Đ�Ŀ����õ���(zh��n)�����v�أ�߀���Ќ��������^�p��õ�廨����1990���ԁ�(l��i)��ԓ�hÿ��5����Ѯ�e�kõ���Ļ�ˇ�g(sh��)��(ji��)��ǰ��(l��i)�p�������������½�(j��ng)�Q(m��o)���(d��ng)�Ŀ��˽j(lu��)�[���^����õ�廨��ԭ�ϵ�õ���u��õ�����õ������ȵ���õ��ϵ�л��yƷ��õ���L(f��ng)ζ��ʳƷ������˿��˂���ُ(g��u)����Ʒ��Ʒ�L�ļ�Ʒ��

�½�С֦õ��

��ʲô��(d��ng)��Ǭ¡�ʵۏ������M(j��n)�������õ�廨������ʳ���أ�

�@���½��ض�����Ȼ��������h(hu��n)���l��ʹȻ���½����H�Ϲ�������õ�廨��Ʒ�|(zh��)Ҳ�O�ѣ��؄e���Ͻ��؅^(q��)�Ў�ǧ��vʷ��С֦õ�������Ж|�������؅^(q��)�����W��•���h(yu��n)���������繫�J(r��n)�ij����������������ѵ�õ��Ʒ�N����ͬ�Ж|��ʯ�ͱ��Q��������½�õ������õ�徫�͸����屶���S���r(ji��)ֵ�����u(y��)�顰Һ�w�S����

һ֧�½�С֦õ�庬�е���Ч�ɷ�����һ֧��������õ���11.56������������õ��֮���Գ�����ԭ��������(sh��)���󣬵����|(zh��)���h(yu��n)�h(yu��n)�����½�С֦õ����

����

����ζ�w��(j��ng)����ζ΢���������Ԝ����wƢ���ν�(j��ng)��

����Ч���� ������У�����������Ѫɢ������֬�����

�����Ρ������������䐞�I������ʹ�a�����½�(j��ng)���{(di��o)����ѪÛʹ��

����(y��ng)���e������

õ��ࣺ��Ʒ�圫ȡ֭���Ӽt�ǻ�����ո���������½�(j��ng)���{(di��o)�������Ѫ��

õ������裺��õ�廨�������򻨸���ˣ��G����������ˮ��������������Κ��Ѫ����

�½�(j��ng)���{(di��o)���ӌm������

���÷����� �圫���������������ݷ��ȡ�

����������õ�����нⶾ�����M(j��n)đ֭���ڵ�������õ�廨�е��Sͪ����Ƥ�ء�����Ƥ�أ����Ը���

�ļ�ȱѪ���������������

ˎ�Ãr(ji��)ֵ

����ħ��ֲ��ˎ�y�о�������õ��߀���{(di��o)��Ů�������ڼ��w��B(t��i)�Ĺ�Ч������Ů�����н�(j��ng)ǰ����F(xi��n)���������w���S�ȰY����

ʢ�_��õ�廨���������ŵĻ�����߀��ˎԷ�е���ˎ��õ�廨���@ζ��ˎ�����К��Ѫ�Ĺ�Ч�����������{θ��Ûʹ����(j��ng)ǰ�鷿Ûʹ���p��������ʹ�Լ������������½�(j��ng)���{(di��o)�ȰY���L(zh��ng)��ʹ����Ч��������

õ�廨����ɹ�ʳ�õ�ˎ��������ʽ�d�롶ʳ�ﱾ�ݡ��������g����õ�廨���Ǜ_�_ˮ����������ɿ��������К��Ѫ����õ�廨�ݾƷ�������Ѫ�������P(gu��n)��(ji��)��ʹ�� �Թž������s�ķ�����õ���Ƴ�õ�弃¶����ζ�ҷ�����Ч�@���������ݾVĿʰ�z���f(shu��)����õ�弃¶�����ζ�����ܺ�Ѫƽ�����B(y��ng)θ����ɢ������

ˎ��õ����Ҫ�Ի�����ˎ�����~����Ҳ��ˎ����õ�廨�����������Ѫ���{(di��o)��(j��ng)�Ĺ�������(du��)��θ��ʹ���½�(j��ng)���{(di��o)����׎��������X����͵���p���ȰY�Ъ�(d��)�د�Ч��

��ˎ����

õ�����ˎ���仨�a�������К�����Ѫ���Ք�������õ�廨�ٿ���ȡõ����������(sh��)�оS����C�����ܸߣ�����ȡ��Ȼ�S����C��ԭ�ϣ�������Ȼ��ϼ�ʳƷ��[10]

õ��¶

õ��¶��(l��i)Դ���Nޱ��ֲ��õ�廨�����sҺ����ζ���VĿʰ�z������ζ������

�������Σ��١�����ˎ������"�θΚ�θ�⡣"�ڡ��VĿʰ�z����"�ܺ�Ѫƽ�����B(y��ng)θ��������ɢ�����c(di��n)�Ʒ���"

�÷��c����?j��)?n��i)�������50��100�ˡ�

���W(xu��)�ɷ�

�����]�l(f��)�̓�(n��i)��Ҫ�ɷ֣���������linalool������������������linalyl fformate������-��é������-citronellol������é����������citronellyl formate������é����������citronelllacetate������ţ����(geramul)����ţ�����������ger-anylformate��������-3-��ϩ����3-hexenyl acetate�������״���benzylalcohol���������ͷӣ�eugenol�����׻�������֬��methyl eugenol��3����

���۵ē]�l(f��)�ɷ֣� 6-�׻�-5- ��ϩ-2-ͪ��6-methyl-5-hepten-2-one������ţ�������������Ȼ�ȩ��neral������ţ��ȩ��geranial������ţ��������é��������������Ȼ�������nerylacetate������ţ������ͪ��geranylacetone����ʮ���顢2-ʮһ��ͪ��2-unde-canone����2-ʮ����ͪ��2-ʮ����ͪ��2-pentadecnone����ʮ����ȩ��tetradecanal����-���Ҵ��������ͷ����׻������ͷ�������-��-���Ҵ���(��-phenylethyl acetate)3 ��

��(du��)�������Ҫ���õ�΢���ɷ֣���-ͻ��ͪ����-damascone����õ���ѣ�roseoxide����a-���Kϩ����߀����Ƥ�أ�quercetin����ʸ܇���p߰(cyanin)���ЙC(j��)������-���}���أ���-carotene����֬���͵���

���P(gu��n)�Ļ�

ƽ�õ�������vʷ�ƾ�����(j��)ʷ��ӛ�d��ʼ�ڝh������������2000����Ěvʷ���ƴ���������������������û����u��ᄾ�����������ĩ���γ�Ҏ(gu��)ģ���a(ch��n)�����f(w��n)�v���g���m(x��)��ƽꎿh־���d�У�����֦�~��Ի����϶������(l��i)ǧ�f(w��n)֦��ǡ�Ƽt������˼��õ�廨�_���纣�����ǼҼҾ���r(sh��)�������(gu��)���꡶ƽ��l(xi��ng)��־���d�������w��ʮ���꣨1907�꣩ժ������(ji��)����������������(j��)�����Ƽ�ƽ�����(zh��ng)��ُ(g��u)�������ջ�30�f(w��n)����ֵ�y��ǧ�������˕r(sh��)��ƽ�õ��ʢ�Oһ�r(sh��)�������(zh��n)�y�����ڿƌW(xu��)�������g(sh��)���S�a(ch��n)Ʒ�N�IJ����ƏV�����a(ch��n)�����^(gu��)ȥ��1 00������ߵ���(d��ng)ǰ��4 00����,��߆ήa(ch��n)ͻ��500������

õ��S�����˹�(ji��)�������ǂ�(g��)�������`��(hu��)���䌍(sh��)�������ˡ����ǷN��������õ���������¼����o(w��)Փ�¼�߀��õ����Ӣ�Ķ���rose�������Nޱ��ֲ����H���P(gu��n)ϵ��߀���^�������¼��~�٣�3��5Ƭ����õ��5��9Ƭ���¼�������õ��̶����¼��~��������õ���~�o(w��)���⡣�¼����^�����ɫ���ӣ�õ�廨�^С��һ���ۼtɫ���ڶ��Nõ�廨�Դ������ʱ�ƽ�P���������c�¼��^(q��)���_��(l��i)�����l(xi��ng)���������������f(shu��)���������ƽ�õ����һ����Ұ������ɽ��ɽ���S̎��Ҋ(ji��n)��ÿ��5��õ�廨�_�ŵļ���(ji��)���՚���̎̎��������Ě�Ϣ�����(gu��)�ġ����˹�(ji��)����õ��Ĵ�?f��)����L(zh��ng)�(q��)ֱ������Ѹ�����Ї�(gu��)�߼t����(l��i)��

������f(shu��)

���(gu��)

���(gu��)�ʵ������һ����1825���^λ��������һ����܊�o(h��)��ĸ���������M(f��i)�W���_���Ȼػʼ��x�m�ʴ壨������ϣ��ǣ����®�����܊�ڸ���ɢ����Ҋ(ji��n)һ���֘��ڱ��C��·���������������l(w��i)�ĵط��s�՟o(w��)һ������܊����Ԍ��������(w��n)�������еĹنT�����l(shu��)Ҳ�f(shu��)�������ֻ���f(shu��)�����njm͢�Y�x��Ҏ(gu��)�������(l��i)����ʥ�˵ñ���֪���ʼһ��@�@��(g��)�����O(sh��)���ѽ�(j��ng)��50��vʷ���O(sh��)���ĸ���(j��)��һ��������|��500��̎�O(sh��)һ���ڡ���

���ڌ�܊ÿ�΁�(l��i)�ʴ嶼Ҫȥ��һ���@��(g��)���صč������@�Ӿ�ʹ͢��������ĸ����Ҳ���dȤ�ˡ��O(sh��)�������ܽK����ˮ��ʯ����ԭ��(l��i)���������O(sh��)������Ů���~�������ȶ�������(d��ng)��Ů�ʽ�(j��ng)���ڻ��@��ɢ����һ�������l(f��)�F(xi��n)һ��ʢ�_��õ�������G��(d��ng)�ˣ��������o�Լ���һ��(g��)�O�������������һ������ڻ����O(sh��)������������o���e��ժȥ���������������Ѵ�������һ�ɶ����������ڏĴ˾����(f��)һ��ر�����(l��i)��Ů��������õ�廨����(d��ng)Ȼ��Ϳ�ή�o(w��)�棬���ڱ��s��ԭ�ز����݆�Q����

���ڶ��_˹���@�г��F(xi��n)õ�廨֮ǰ��������ر����S���P(gu��n)��õ��Ľk�������������(d��ng)�˵Ă��f(shu��)��

ӡ��

��ӡ��ͯԒ���f(shu��)��õ����ӡ��������s�����������о�����Ҏ(gu��)����������ϳʫI(xi��n)õ�������Й�(qu��n)����ϑ�Ո(q��ng)�Լ���Ҫ�@�õ�һ�С���(d��ng)�r(sh��)��߷N�����_�T����õ���(l��i)�b��Լ��ďR�����ڼ�������Ĵ���������r�G��õ�廨���ڻʵی��m�������Ҳ�ٲ���õ��Ĺ�������õ�������ܚgӭ��ؕ����

���_�T�̺�ӡ�Ƚ���˾�����Ҹ���Ů�������J(r��n)�Ľ^����������ʲ������(j��)�f(shu��)������108Ƭ�󻨰���1008ƬС���ꘋ(g��u)�ɵ�õ�廨�����������ӽ��е�̫�(y��ng)�����������������ūҊ(ji��n)�����@λ���˵���Ů���������H��ʹ֮�K�Ѷ������Լ���������

����

�Ŵ��������P(gu��n)õ��Ă��f(shu��)�q�����F��\��������(g��)�|�������ڹ�����Ԋ(sh��)�ˌ�(du��)������õ������Ʒ��ĸ���������ʳ������L(zh��ng)���ܵĘ�(l��)����

��˹��һλԊ(sh��)���f(shu��)��õ���������o���g�Ķ��n����һ�����е�ֲ�ﶼ��(l��i)Ո(q��ng)����������һ��(g��)�µ����ׁ�(l��i)���˯ɏ����?y��n)�˯ɏһ�����g�������Լ��������׵�š؟(z��)��������(y��ng)ֲ���Ո(q��ng)��ί�����펧���l(w��i)�����İ�õ���ֲ���Ů����

��Щ��õ�廨����ӻ���߀���зۼtɫ�{(di��o)���@�ڲ�˹�Ă��f(shu��)��Ҳ��һ�t�����Ĺ�������(j��)�f(shu��)ҹ�L��(du��)�����ε�Ů����һҊ(ji��n)���������ľo��������Ů���������һ���Ӵ������������K����t���rѪ����������ӿ����Ⱦ�t��õ�廨������˰�õ�����ӻ��������Ա������ۼtɫ�{(di��o)��

����

��(j��)�f(shu��)��Ԫǰ41�������G�İ���Ů���ˊ����������õ�廨����������������˶��ɵ��_�R�y(t��ng)���R��(k��)˹�����|��������Ľ�(j��ng)�^(gu��)���@�ӵģ����_�R�˵���(x��)���������(hu��)�ό�õ�廨�h(hu��n)�ϵ�С��������ƃ�(n��i)������@�N�ƾͱ�ʾ�Լ���(du��)���������������������|�ጦ(du��)�ˊ���������н��ģ���(d��n)�������ŗ��x�����׌�̏��ȇL��ϯ�����е����Ƽ��ȡ���(d��ng)�r(sh��)��Ů��������õ�廨�h(hu��n)�����τ���֭�����|���ں����У���(du��)Ů���Đ�(��i)��ɽ�˺������S���������h(hu��n)�Ļ�������Ʊ��У���(d��ng)���e����r(sh��)��Ů��һ�ъZ�������ľƱ������������̎���ķ�̔��°��|��ľ�����̔��(d��ng)��(ch��ng)���������ˊ����������Č�(du��)���|���f(shu��)�����H��(��i)��������������](m��i)���������܉����ȥ�����ǿ����p�����e�����������صġ��������|�ᱻ��������

ϣ�D

ϣ�D���@��(g��)�Ŵ�����������������Ҳ��õ�����ϵ۵Ķ��n����ϣ�DԊ(sh��)�˵ĹP����õ��ij��F(xi��n)��Ⱦ����������Ԓɫ������(j��)Ԋ(sh��)�˂��f(shu��)��õ����˾��(��i)�c����Ů�񰢷����߯�����_�R��Ԓ�еľS�{˹���ĺ�ˮ��ĭ���Q���r(sh��)��������ѩ�׵���ĭ׃�ɵ�������Ů����Ů�����ϵ�õ�廨�����G���d��Ů������֮�@�w��������������ʹ���L(zh��ng)�����ϵĭ��{�����{ʹõ��@�÷��㣬�����](m��i)����˶�������ή���@�����������������đѼ��ʵĽY(ji��)����

õ���������Z(y��)ϵ�е��x���顰��˹�����������Ɂ�(l��i)���_�R��Ԓ�����@�ӵĂ��f(shu��)�������������(du��)��(��i)��Ħ�����](m��i)�и����������L(zh��ng)���ԁ�(l��i)��������һ�����ƻ��Đ�(��i)���Ð�(��i)��֮�������������Ĵ˷�������֮�A�������ǰ�Ħ��ϲ�…��f�������˷�������Ů��ʧ��֮���Q���Լ���(chu��ng)��һ�N��(hu��)�ޕ�(hu��)Ц������ϲ��һ���Ļ���(l��i)��ο��Ů�񿴵��Լ�������������@ϲ�ò��������Đ�(��i)���˵����֡�����˹�����@��ϣ�D�ˌ�(du��)��(��i)��ķQ�����������������t�������鼤��(d��ng)�����G�G�����ˡ���˹�����ѡ��򡱺�©�����Ĵ��@�N���͵�������˹����Ӣ�Z(y��)�顰ROSE������

������Ԓ�нk����ʵĂ��f(shu��)������ϣ�D��߀�J(r��n)��õ�廨���Ќ�(sh��)�Ãr(ji��)ֵ����(j��)�f(shu��)����Ԫǰ5���o(j��)���ŵ������ˇ����”�۳������Yɫ��(d��ng)�˵İ������Iͯ��r(sh��)��Ę�a���L(zh��ng)�˂�(g��)�������m��(j��ng)���t(y��)�ί���ҲδҊ(ji��n)Ч������Խ��(l��i)Խ��������������ò��ʹ��ʹ�����������ҵ�������һ������(m��ng)Ҋ(ji��n)�������߯��һֻ�Đ�(��i)�������w��(l��i)�����h���Ѽ�Ů�����ǰ�~�Ͽ�ή�Ļ��꣨ϣ�D��ͨ���oŮ�����õ�廨�h(hu��n)��������ܛ���������������Ͼ��w��������Ȼ�������I���k��������ϣ�D���G�������˺��������ŵ��(zh��n)�Լ����y(t��ng)�����������������

�‡�(gu��)

�‡�(gu��)���J(r��n)���ð�õ���ܽҴ����ŵ�ԎӋ(j��)��

����(gu��)

�����̵��S�����f(shu��)Ҳ�cõ�����P(gu��n)������ʹ�ӷ����ʥĸ��������ֻ���h(hu��n)����õ�廨�h(hu��n)�oʥĸ����(l��i)�˚g��(l��)���tõ�廨�h(hu��n)����ʹ�����Sõ�廨�h(hu��n)�t�Ǻ�ƽ��

���_�R

ÿ��2��14�������ġ����˹�(ji��)�����o(w��)��(sh��)�ڐ�(��i)���Е��ε���Ů���ütɫ��õ�廨�ͽY(ji��)�Լ����������@��(g��)��(ji��)�Փ�(j��)„��Դ�ڹ��_�R�r(sh��)���������Ǖr(sh��)�˂�Ҫ���@�쾴��������Z����?y��n)�����Ů�Ի����Ҹ��ı��o(h��)������֮�������J(r��n)��������ഺ���S���_������Ҫ�p���M��Ěg��(l��)��ĬĬ��ףԸ�������Ժ��˂��ձ�oõ����ڡ���(��i)��֮�����ķQ̖(h��o)��[15]

�����

��ϣ�D��õ�����������ǐ�(��i)�������������������g�t�Á�(l��i)���_(d��)��Ěg��(l��)�ͱ�������(d��ng)õ�����_�R�������ܺ��֫@�����µĹ��ܺ����������͇�(gu��)�r(sh��)����õ���w�F(xi��n)��ߵĵ�������(du��)���׵Ī�(ji��ng)��(l��)�������_�R˥���r(sh��)������׃�������������ʹ���T�@�F�A��ʎ�a(ch��n)���ݳ�Ʒ����(d��ng)�r(sh��)Ҫ�ں��������M�r�����ں����W�Ӱ����ʵ۵�һ��ʢ����������ʹ�����õ����ĝM�������컨��������õ�廨�����o(w��)��(sh��)���꼊���h�䵽�������������в����e�;�������������Ϣ������

�����a(ch��n)����һ��(g��)������ИI(y��)��õ�廨�h(hu��n)�����ߣ�߀�_�O(sh��)�˪�(d��)һ�o(w��)����õ�彻�������Ќ�š����õ�彻�׵Ľ�(j��ng)�o(j��)����

�_�R�ˌ�(du��)��õ��đB(t��i)��Ӱ������W���ڵĻ���ͽ�����װ��������?j��ng)������_�R�ۇ�(gu��)˥���r(sh��)õ�����������������õ������(gu��)֮����

һƪ���P(gu��n)Ү�d���y�Ă��f(shu��)��ӛ����̦�\õ��Ĺ�������(d��ng)Ү�d�����ʮ�ּ��ϕr(sh��)���rѪȾ�t��ʮ�ּ���С��ʹ����Ѫ�Ѽ������������Ў׵��rѪ�ε�̦�\����̦�\�����������@ЩѪ���������������Ѫ���C�^���G����̦�\õ���Ĵ˶���(l��i)�����g��ʹ�˂����h(yu��n)�ӛ�����������g���������M���Լ����rѪ��

�Ї�(gu��)

�@�ǂ�(g��)�l(f��)���ھ����ǧ�����ʮ����ǰ�Ĺ��ϖ|����(gu��)���Ї�(gu��)��һ��(g��)���£�����ı���ͽ���������@�ӵ�һ��(du��)��Ů����

�е��Ը���飻��������һ�ӣ���(��i)����Ů���Ը������Ҳ������һ�㣺������

һ��������һ���о������ĕr(sh��)������һ��(g��)Сɽ�аl(f��)�F(xi��n)�˃ɶ京�����ŵ��r������?y��n)�ā?l��i)�](m��i)Ҋ(ji��n)�^(gu��)�@�ӵĻ�Ҳ��֪������ʲô�������������ܺ��档�е���ȥժ��(l��i)������һ��С�ı��r���Ĵ̴̵��ˣ��r�t��Ѫ�������˳���(l��i)��Ů��Ҋ(ji��n)�˺���ʹ������������������(j��ng)�������һ���ۜI���c�е����ϵ���һ��Ѫͬ�r(sh��)���£��քe�����ǃɶ��r����

�������Ƿ��ͽ��������������һ����������΢Ц�ķ��_�ˣ��е�����������Ů�����µص����ٻ؁�(l��i)�����������˸��õ����֡����еİ�����׃?y��u)飺��������ϣ��Ů�IJ�Ҫӛ���������Ĺ����s��׌һ��(du��)��(du��)��Ůӛ�ñ˴����������е���һ�lСС�ļt�����������ж�����֪����һ�l�lСС�ļt���䌍(sh��)������һ�ε��r�t��Ѫ����Ů�İ�����׃?y��u)飺���ţ���ϣ���е���ӛ���������Ĺ������^���\(y��n)�ǰ����������׷Q�ġ����Ŝ���������һ���롰���Ŝ���׌һ��(du��)��(du��)��Ů��ӛ�˴����������ж�����֪����һ���롰���Ŝ����䌍(sh��)����һ�εε��ۜI����(d��ng)��(��i)�˺�������һ��r(sh��)������ː�(��i)�顣��(��i)��һ��Ҫ���r���������ǃɶ仨�������mȻ�����x�_���_����(l��i)�Ļ�����һ���Ǵ������Đ�(��i)�˵ļtɫ��һ���Ǵ����������˵İ�ɫ����������ͬһ��(g��)���֡���õ�廨��

�������E

ȡһ�������εļ���

�M��?q��)��ۣ��ۺõ�ÿ߅�ٌ?du��)�����ٌ�(du��)��1�����������™M����ۺ۹�7����

�v��?q��)������ۺõ�ÿ߅�ٌ?du��)�����ٌ�(du��)��1�����������¿v����ۺ۹�7����

չ�_������(du��)���ۡ�

3���_�Ժ��������ۺ�

4��߅��������

5��һ�l��(du��)�Ǿ���(du��)����

6�ҵ���(du��)�Ǿ��Ϸ�������Ǘl�əM�򡢿v���ۺ۽����c(di��n)�B�ɵľ�����������

��һ��(g��)��(du��)�Ǿ�Ҳͬ��һ��(g��)���E����һ�l�ۺۡ�Ȼ�����،�(du��)�Ǿ����Dʾ�ļtɫ����������

���������С���K�Č�(du��)�Ǿ�λ������

8�ٌ���չ�_��

�ҵ����g�ۺ۵�С���K��

9�������D(zhu��n)��

��4�l��(du��)�Ǿ�����

10���ۼ����(n��i)��(du��)������(du��)�۵�ͬ�r(sh��)��픲����ķ������䌦(du��)�Ǿ����‰�����

���ۼ��۳��@�������µļ�������෴�ķ�����ȥ��

11���ۼ���ƽ

12�����Ϸ����ۼ������ۡ�

�ٰѺ���İ�߅�ĺ�����_�����γ�����Ę����ˡ�

13Ȼ���ۼ����·������Ϳ��Կ�������ĈD����Ҫע���������ȥ���L(f��ng)܇�͌�(du��)�ˣ�

���ռtɫ�ľ�ָʾ���քe�����ۯB��

���t�����ۼ����·���

���һ߅���Ч����

14���t����ʾ����۳��ɂ�(g��)С���ǡ�

���t����ʾ��С������������ȥ��

15������߅��ȥ��

��߅���ۺ�

16���t����ʾ���ۼ���(du��)�����������

�Ă�(g��)�����ۺ�

����������һֻ�_���(n��i)����

17������Ƭ�����p�p��������¶����о��

�p�p���������߅����������ˮa(ch��n)��һ���Ļ�������������Ļ����ǘ���

18���������һ��(g��)���E���nj��������m��(d��ng)?sh��)��������������ȥ����Ȼ��Ư�����?d��ng)Ȼ����֦�~����뻨ƿ�͸�Ư���������½�B��Ξ黨������֦�~��

�U(ku��)չ��x��

1.

õ��

9��(g��)�е��л�--�е������(y��ng)����ɽ�����_���y�����Ӽ�������ľ�R����ľ˹���m�݌W(xu��)��RoserugosaӢ��RugoseRose�e��Ұõ����÷�����ǻ������̃�õ�����Nޱ���ΑB(t��i)�������~

2.

�tõ��

�tõ�壺���(y��ng)ĵ����һ��(g��)Ʒ�N���ջ��������وA���������ϼtɫ(53-B)������16cm��5cm������6��8݆��߅���\�X��������������ɫ���������������������ϼtɫ�������^Ӳ������

3.

õ�����

�汾һ����s�ڹ�Ԫ�����o(j��)���_�R���Ǖr(sh��)�����ѽ�(j��ng)��ȥ����������������Claudius��(d��ng)������(d��ng)�r(sh��)���_�R��(n��i)���(zh��n)��(zh��ng)�l�ԣ��������������a(b��)����T������(zh��n)��(zh��ng)�M(j��n)�е��ף�Claudius����������һ�����g����

4.

õ�廨�Z(y��)

1������Ψһ2������ҝ�3���Ґ�(��i)��4�����ԣ����Z5��o(w��)��6�����8�䏛�a(b��)9���(ji��n)���Đ�(��i)10��ʮȫʮ��

5.

õ������

Calathearoseo-pictaRegel.�ڝ��ص��ϙ�G��������~�����Ƕ�����˹����L�Ĝ\ɫ�D�����~�����ϼtɫ�����ξo������ɫ��Ȥ���^�p�ԘO�����Ј�(ch��ng)�_�l(f��)ǰ���������ڏV�|ʡ��

6.

�@ʯõ��

�@ʯõ���ǬF(xi��n)���¼���һ��(g��)Ʒ�N�����Nޱ�ơ��Nޱ�����~��ľ��ֲ�ꅲ����ֱ�����L(zh��ng)����30������50�������o����Ƥ�̣�����(f��)�~������߅�����J��X������֦�l픶˴������ʶ��^������ذ���ֱ��3��

7.

��(��i)��õ��

��(��i)��õ�����ѐ�(��i)��õ������Ʒ�N��(l��i)Դ�W���N���鱱�����r(n��ng)�ֿƌW(xu��)Ժ�ֹ���1973����õ�����ĸ�������羧�鸸���s���x��������o(w��)���rʳ����

8.

�tõ��ľ

�tõ��ľ(Ochrosiacoccinea)�NJA���ҿ�õ����ֲ��ֲ����R�_(d��)��˹�ӵ�̫ƽ��IJ����၆������(j��)�����҇�(gu��)�ϲ���������ı���ֲ����3�N���tõ��ľ�����@���N��(d��ng)�И����^��(y��u)�����������^��Ư����һ

9.

ʳ��õ��

ʳ��õ�廨��ζ�������a(ch��n)������������ӹ����Ƴ�õ������ǏV��Ůʿ���ݵļ�Ʒ��Ŀǰ�ڱ������V�ݵȵ��Ј�(ch��ng)���ۃr(ji��)���_(d��)ÿǧ��500Ԫ���ҡ�2001����۵ȵؿ��́�(l��i)�҇�(gu��)�a(ch��n)����ُ(g��u)�r(ji��)���_(d��)ÿǧ��200Ԫ����������

10.

õ��vʷ

    õ�����Nޱ���Nޱ��ֲ���Ҫ�ֲ��ڱ�����Ĝ؎��́��Ꭷ����150�N֮�ࡣ���^�p�r(ji��)ֵ�O�ߵĶ�����ľ������ֲ��֮һ���҇�(gu��)���Nޱ��ֲ��Nܶ������ڲ�ͬ�N

��Ҫُ(g��u)�I��

1.

��ޱ���ع�-������ޱ-�ߗU���ռt-õ��t��ޱ-�ɻ��ʸ�-�r(ji��)��(y��u)��

��Ϣ��۳�꿵����ľ���ذl(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ���ľ,��ľ,���̾G����ľ,�@�־G����ľ,����

2.

2013����؛ɢ�b�o(w��)��ƽ�õ���õ�廨��õ�廨���õ�廨��

��Ϣ�ɝ�(j��)�ϴ��õ����Ʒ����؟(z��)�ι�˾�l(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ�õ����Ʒ;ƽ�õ��;õ�廨��;õ�廨��;õ���u����;õ�徫���z��;õ�弃¶;õ��Ҽ�;õ�屣��;���õ��;�Ї�(gu��)õ��֮�l(xi��ng);�|�����z;õ����ľ

3.

�o(w��)����Ȼƽ�õ�廨�ٲ�

��Ϣ�ɝ�(j��)�ϴ��õ����Ʒ����؟(z��)�ι�˾�l(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ�õ����Ʒ;ƽ�õ��;õ�廨��;õ�廨��;õ���u����;õ�徫���z��;õ�弃¶;õ��Ҽ�;õ�屣��;���õ��;�Ї�(gu��)õ��֮�l(xi��ng);�|�����z;õ����ľ

4.

����(y��ng)�OƷ���Rʿ��õ�徫��(�����������Rʿ��)

��Ϣ������㷼õ���_�l(f��)���޹�˾�l(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ����Rʿ��õ�徫��,���Rʿ��õ�弃¶,��ˮõ�徫��,���Rʿ��õ��N��,���Rʿ��õ�廨�����ࣩ,���Rʿ��õ�廨��,õ�徫��,õ����,���s�O(sh��)��ӹ�,õ�徫����ȡ�O(sh��)��,õ�廨��,õ����ľ�N��,õ�弃¶,���Rʿ��,��ˮ,���~,õ��,���Rʿ��,���Rʿ��õ��,õ�廨��

5.

����(y��ng)��ˇƷ�_(t��i)��õ��ʯ�һ�ʯĸ��ţ��(d��ng)���̻�ƿ

��Ϣ���(zh��n)ƽ�hǬ��ʯ���N�۲��l(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ���ʯ��(j��)Ξʯ,�Y(ji��)��(sh��)����,����ʯʯ��,���S������,���NΞʯ��ˇƷ,��乤ˇƷ,��ƿ,�^��,���N����ʯ��ƿ,�L(f��ng)ˮ��,ΞʯС���,�����

6.

ȫ�Ԅ�(d��ng)õ�廨��əC(j��)����(gu��)�Ҍ����a(ch��n)Ʒ��

��Ϣ�ɽ����x�l(f��)�������I(y��ng)�a(ch��n)Ʒ�ǣ������,��əC(j��),���y����ľ,���y���辰,���y���@�־G��