������

�e�����������������錚�ݡ����錚ɏ����ĵ�������׻������

�������������錚ɏ�����R�޲ݿ��Wͩ��ֲ����������^��(ji��)������İ�ɫ�������³��r�tɫ�������t����Ƕ���������������������������鳣Ҋ�����Ի����� ������ԭ�a(ch��n)�Ꭷ���ǣ����Ї������vʷ�����L�������������_����ï����Ҫ���ڜ��������^�p������������Ҳ���������c�Y���_���ļ�СͥԺ��ȫ�ݿ���ˎ�������ƺ��ǰ׻����������㌍�o�A���Q��������Ҳ������֮һ�������χ�����������飬�仨�Ԍٰ�Ƭ�M�ɵ����λ�������һ������...

���������������G�ٱ������2��5�ף��o�������~�������L�A�����L6��10���ס��ۂ��λ���Ҹ���������_�����������������ɫ�^���������ϲ���tɫ�����_�r�tɫ�Ļ��ڏİ�ɫ����Ƭ�������������������������������ľ�|(zh��)�ٱ�ֲ��o���������~��������Gɫ���Ѡ�؈A�λ����Σ��ȶ˝u�����������A���~�}�ɻ���������ȫ�����ж̱����ۂ㻨���������Ҹ��������ɢ���������֦������Ͳ�����Gɫ����Ƭ��ɫ�����Σ��޴�������Ͳ�A���Σ�������5��Ƭ��tɫ���Ļ������ӳ������P�������L��ͻ�������⣬���ڴ��� ���������|(zh��)���Σ��{ɫ���N���^�����L�E�A������ɫ��

��Ԯ���ľ����2-5������֦�����������S��ɫ�̽që���ϕr�oë��С֦�貿�ەr�������Ϻ��пա��~Ƭ���|(zh��)���M���λ��Ѡ��L�A�����L4-10��������1.5-4������픶˝u�����������A����ȫ�������汻С��ë���Դֲڣ�������oë�����}�������~���L1-2�������ۂ㻨��Ҹ���������������֦���L7-15��������10-17��������Ƭ�M����Σ��L0.5-1�����������ɫ�������������в��������5�⼹��픶�5�������ⱻ��ë����Ƭ���Ǡ��������L1.5-2��������1-1.2������픶˝u����������tɫ���ⱻ����ë����Ƭ�E�A�Σ��L�s9���ף����ڹ��c��������L������4���c����ͬ��������⣻���^2�\�����˹������������s1.4��������(n��i)��2-4�ֺˣ����Ƥ�������غ�ɫ���޴��಻�������t��ɫ������3-5�¡�

ϲ��ů���񝙺�ꖹ����İ�ꎭh(hu��n)�������ͺ���Խ���ضȑ���15�����ϣ��L�ڵ���10�������������~���������ò��N��Ǥ�巨��ֳ���N�Ӊ��������ɺ󼴲���

����������L�m�؞�18��24����2��10�ž�18��30����10��������2�ž�13��16���������ضȲ�����8����5�������o�~�����܃������p���������~���؄t���o��ή���I�B(y��ng)���L�ڜضȿ����^����30�����ϸߜأ�ֻ�蹩ˮ�������Կ��������L������ֳ���L�����_���ڵĜض����^�����s��17��������

�����÷��������ɺ���ˮ���õ�ɰ�|(zh��)���������������B(y��ng)������̿���ʹ�ɳ�Ļ������

���������鳣��12��15��������ÿ�����3�ꡣ���L����Ҫ����ˮ��������������^�����������~Ƭ׃�S��Ó�䣬��֦�l����ή���tֹͣ?ji��)�ˮ��׌��֏����������~��

ÿ����ʩ��1�����������_������(ji��)����ʩ1��2����⛷�������"����"20��8��20�ļ��ø�����⛷ʡ������t�p�ٝ�ˮ��ֹͣʩ����

Ҫ����������ă�(y��u)����������Ǥ����򲥷N�����Ժ��L��15���וr���x���10����̎��֦�����M�Ȱl(f��)�։���֦�����L��Ҫ������Ʒ�֦�ĸ߶ȣ�ע����ժ���������֦���R�������_��ï������ժ�ĺ�낀����ʩ�ñȾû򰫉�����������ֲ��߶ȣ��_���갫���~ï��������

ÿ�괺���Q��r�������ϲ�֦�l�M���޼��̽���ʹֲ��A����֦�ࡢ������

�����޼�

���������Ԯ�Գ��GС��ľ���鱣�����������^����횼ӏ��޼���һ�����紺4��?li��n)Q��r����ֲ���x���10-15���׸�̎������ȥ���ϲ�����ʹ�Ȱl(f��)�։���֦��

���L�l(f��)�����gҪע��ժ�������Ʒ�֦�ĸ߶�����ʹ��֦���R��ÿ�λ��x֮����Ҫ���r�������o��ʹ���εͰ����S�M����ȡ�@�ӵ��ؼ��������ܴ�ʹ���껨���~ï���ֿ���ȥ�O��֧�ܵ��韩��

�a(ch��n)��̎��

�������~ɫ��G���������񣬻��ھp�t������Ԋ�鮋�⡣�����c�Y���_����_���w�˿������r�����������A�\�^���������䌦��ϩ���������A�\ǰ10��������0��4��Ħ��������������y��Һ���]�Ї�����������y���_��ֲ���ںڰ���B(t��i)���\ݔ���^1�죬�\ݔ�ض���20��l���£�������Ó�䡣

��ֲ

������������һ��ÿ1~2��Q��һ�Σ��Q��r�g���紺���x��������Q��r��������Ƭ�|����ˮ�����ٷ��������Ƿ���������Ȼ���b���µ����B(y��ng)��������4�ݡ��@��4����ɳ��2�ݣ����Ժ�ֲ��������2~3�����ؿڣ��Ա�ʩ�ʝ�ˮ���Q���͸ˮ���ű��̎���������������ꖹ����̎�B(y��ng)�o��

��ˮ

�����錦ˮ�ֵķ������^���С��o�~���L��Ҫ�����}����������ˮ���ɳ�����ˮ���^�������ֻ�L�������_���������~�Ӱl(f��)�S�����������������������ļ��ߜؼ���(ji��)����֝�ˮ���m�����a������Ҫ�p�ٝ�ˮ��ʹ������������ȫԽ����

���������������պÝ�ˮ�c�޼�ɂ���Ҫ�h(hu��n)��(ji��)��������ϲ�񝙣����L�l(f��)�����gҪ��ˮ�ֳ��������ǝ�ˮ�^�࣬�����^�ȳ������������~Ƭ׃�S��Ó�������L���g��ˮҪע�������������(j��ng)�����֝񝙠�B(t��i)�������^����^����Ҳ���˺�����ɡ�

�ض��c����

�����鶬������ճ������ļ����̫��r�����a����t�~�Ӱl(f��)�S���⾀����r���������������L�����_������ѿ�ֻ����ܹ�����Ӱ������^���Ĺ��Ռ���ѿ�ֻ��Ͱl(f��)���д��M�������ںڰ��в����÷ŕr�g�^�L���ڜض�21�����������^24С�r���͕��仨��

��������D(zhu��n)ů�����Ժ�����������_���������^�o���ֵĹ������ļ��ߜ��ן������������������»�����ꎵĵط���

�붬�������҃�(n��i)���Ɲ�ˮ��ֹͣʩ�ʣ��������̎���Ҝر�����12�����ϼ��ɰ�ȫԽ����

����

�����÷��������ɺ���ˮ���õ�ɰ�|(zh��)������

ʩ��

ʩ�ʲ����^�����_������(ji��)ÿ��7~10��ʩ1�θ����ϡ���ˮ���Bʩ3~4�ηʼ��ɡ��������������^�������l(f��)�F(xi��n)���S���F(xi��n)�����ɽY(ji��)��ʩ׷����ʩ�ã�0.2%���၆�Fˮ������ʹ�~Ƭ��u���S�D(zhu��n)�G��

1�����N��ֳ

���ڴ������N��������ķN���^������ǰ���Ü�ˮ���N12С�r�������c���������о�3��5��������20��25��h(hu��n)������10�켴�ɳ��硣3��4Ƭ�~�r��ֲ1���������10���וr������ÿ��1��3�����ڶ��꼴���_����

���N����ÿ���3~4���Ü\�貥�����ضȱ�����24��C��10��ɳ��������ʮ���וr�Q����������2����_��[1]�����N�����׳ɻ���hʹ��Ǥ�巨��ֳ��

2��Ǥ�己ֳ

Ǥ��һ���ڴ���ɼ��M����Ǥ��ɲ���֦�����~ѿ�������������֦�壬���x�񽡉ѵ�һ����֦�l����2��3��(ji��)һ��������픶��~Ƭ����ȥ1/2��������ɳ�������ڱ��a̎�B(y��ng)�o�����֝�ȣ�20�켴��������35������趨ֲ���~ѿ����ȡ֦�l�ϵĂ�(c��)ѿ������룬��ȡ�r��1С��֦�l��Ȼ��Ǥ���ڻ��|(zh��)�У�ѿ¶�����|(zh��)���������a�B(y��ng)�o20��25������������~ѿ�Ȱl(f��)�����������壬�ɽY(ji��)�ϓQ���M�����������ϵĸ��������o����8��10���׵Ķ�������������|(zh��)���x��ͨ͸�Ժõ���̿����ʯ������r�����~����ɳ��������ƫ���Ԟ�á�

Ǥ��һ����ÿ��5~6���M�������x���џo��֦�l��픶���֦��Ҳ�Ɍ��²�����֦����8��10���׵��o�����������ѿ����ȡ֦�l�ϵĂ�(c��)��ѿ����һ����ľ�|(zh��)������������������Ǹ��������o����8��10�����L�����롣�崲������̿������r�����~������ɳ����ʯ�Ȼ��|(zh��)���Դ����^Ǥ�������Ǥ���m�؞�21�����崲�ضȞ�26����������ʮ�����������3�ܿ�����������0��5%��0��8%���ᶡ����Һ̎���������1��2�����������������

��������R�޲ݿƣ������~�߲����ǰ�֪����Ⱦ���������ֻ��һ����С���c�����粻���r�ί����a(ch��n)����Ƭ�ĺڰ����~Ƭ���S������������һ���l(f��)�F(xi��n)�������������ðپ���800��Һ���M���~�懊�F����7-8��һ�����B�m(x��)2-3�����ɻ���Ȭ����

��Ҫ�x���н隤�x���׷�ʭ��������40%��������1000����1500 ��Һ������������ƫ�A����ɵ��~Ƭ����������չ���~Ƭʧ�G�l(f��)�S������0.2%���၆�F��Һ�����������~�����������Ҫ���r���Ó��IJ��~���ӏ�ͨ�L�������~Ƭ�������ɿ��Ʋ��顣

��Ҫ�����л��~���������~Ó��������������Ҋ�P������ù���ͻ��~������Σ�����P����20��ή�P�`����400��Һ��������ù���ͻ��~��������50�������`�ɝ��Էۄ�2500��Һ�����������x�����~�����̶�ͽ隤�xΣ��������2.5��������3000��Һ������

��Ҋͬ���^�p�N��

���Wͩ��C��fallax�������60���ף����r�tɫ��

����\��C��fortunatum��������ɫ��������ɫ��

�����Wͩ��C��foxii�����~��Gɫ�����r�tɫ��

���Wͩ��C��fragrans�������������ۼtɫ���ذ���

������C��inerme������ľ������������ɫ��

�Wͩ��C��japonicum������ľ���~���K�Σ����r�tɫ�������{��ɫ��

���~�Wͩ��C��myricoides������ľ�����{��ɫ��

�t���Wͩ��C��speciosum�������tɫ����Ƭ����ɫ��������ɫ��

�����Wͩ��C��splendens�������r�tɫ��

�����Wͩ��C��wallichii�������G��ľ���~��Gɫ������ɫ����Ƭ�tɫ������ɫ�� 

������a(ch��n)�Ꭷ����������ī���硣

ԭ�a(ch��n)�������Ї����؜���������

ˎ�Ãrֵ

����̎�������A���ݡ�����Ȫ�ݱ��ݡ�

����Ч�����ⶾ��ɢ�����[

�����Ρ��ۯ��X�[�������[ʹ

���η�򞷽��

1.������Ѫ����������Ѫ���۟᣺����25~50������ˮ���������i����ͬ����

2.���������������^�pָ�������m�������l��ϴ��

3.�ο�����Ѫ����������25�ˡ��|�L��25�����t�z��25�ˡ��@���25������ˮ���룬���һ�����

4.���cθ��ᡢ������Ѫ����������25������̿ĸ40���������25�ˡ�������25������ˮ���������һ�����

5.���᷽۟��������25�������^��25������ˮ���������һ�����

���x����

�ήa(ch��n)����Ѫ��ʹ���r�������������偃�(n��i)���Ƴ��ƣ��ه��ٳ���΢���������ʳ��һ�Ѽ圫����

�����xҧ�������������ăɣ����ƶ�ʮ��(�����ڿ���)������ȡˎĨ�����������˾ƃ�(n��i)��һС����

����ˎ���W�ɷ֡�

�����麬�������p߰��melittoside��

���~ɺ��߰��aucubin��

8-O-����������߰��8-O-acetylharpagide��

�ט���߰��reptoside��

��Dz�߰��ajugoside��

8-O-�������ךW���_߰��8-O-acetylmioporoside����

��ˎ����

�e���������������������һ�c�t��

�Ԡ������ľ�|(zh��)�ٱ��������_������һ�������^�pֲ����ԭ�a(ch��n)�Ꭷ���ޡ�ȫ�^(q��)����ͥ�@�������~ˎ����

��ζ:�ԛ���ζ����

��Ч�����cθ��������[���ⶾ��ֹʹ��ֹ�W��

����:�����ж��׿�����Ѫ����������Ѫ���۟����������cθ�����������Ѫ���۟���

�^�p�rֵ

��������������^�pֲ��_���r��tɫ�Ļ����ɰ�ɫ������(n��i)���������������

�����Ɂ�

��ʮ�����o���~��Ӣ�����мҿ�˹����ķɭȥ�����Κv���o���п����S����w�������������黨�����i������ǰ��һ��һ���������������Ī���dȤ�����Dzɵ÷N�玧��ԇ�N�����rֲ��W���J�����ǵ�һ���l(f��)�F(xi��n)�ߣ���������������������ʮ�����oĩ�����R���_ʼ��(j��ng)�I�@�N���������и����顰���錚�������@���������_��һ�I�����˶�ʮ���o�����������M����m�ć��H���������r�N�����O�٣��Ђ��A�S���˷�����ᘌ�����ϲ�ۼ�������������h���á������顱�Ļ������Џ���������ܵ��ϰ�IJɼ{���Y(ji��)������dz��d¡���׺��h�N�������������������š�T���˺���������֮��������ȫ���ˡ�

�����黨�Z�����F��������(n��i)�ğ��\��

�Uչ��x��

1.

������

��ӛ��������

2.

�t������

�W����Clerodendrumspeciosissimum�ƌ٣��R�޲ݿƳ�ؑͩ�ٮa(ch��n)�أ�ԭ�a(ch��n)�Ꭷ�����������ΑB(t��i)�������t��������ʾ��Գ��G��ľ���~���������Σ��ȶ˼���ȫ��

3.

����������

������e���������飬���R�޲ݿ�ͩ�ٶ��������GС���ٱ�ֲ����ԭ�a(ch��n)�����������ϲ��Ꭷ�؅^(q��)�����������أ���������������������t���r�t�Ļ�������������^�����ࣩ���³�����������������������������L���ԣ�

4.

��������Z

������(�������������錚��)�Ļ��Z�������������x�����F��������(n��i)�ğ��\���������R�޲ݿ������������G�ٱ������2��5�����o�������~�������L�A�����L6��10�������ۂ��λ���Ҹ���������_

5.

���������ӷ�ֳ?

��������ò��N����Ǥ�巨�M�з�ֳ�����N����ÿ��3-4���Ü\���c�����ضȱ�����24����10��ɳ��磬���10���וr�Q���������ڶ�����_����Ǥ����ÿ��5-6���M�С������xȡһ��������֦�г�8-10��

6.

�һ��Nֲ����������

1���������քe��ĵ���������錚ɏ��ԭ�a(ch��n)�ڷ�����������޼�֦�o���w�Ϳ����ஔ���������мt�׵�ɫ���ڵ��@�ԷN�����o�´�������һ��������2��ϲ�ã�����Ҫ������������ֱ��������䡣��ˮ�����������L

7.

������Nֲ���g(sh��)

��������R�޲ݿƶ��������G�ٱ������2��5�����o�������~�������L�A�����L6��10�������ۂ��λ���Ҹ���������_�����������������ɫ�^���������ϲ���tɫ�����_�r�tɫ�Ļ��ڏİ�ɫ����Ƭ�������

8.

�������B(y��ng)�o����

�����������R�޲ݿ��Wͩ�ٶ�������Ԯ�Գ��G��ľ����߿��_5�������ڴ������а��~׃�N����N�����^�p��1�����|(zh��)��ϲ���L�����ɷ��֡���ˮ���õ�ɰ�|(zh��)��������������ճ���зNֲ��Ҳ������̿���c��ɰ��t

9.

��������_����g(sh��)

������鳣�G�ٱ�С��ľ������5����11����Ҫʹ���������_�������_������ע�����Žׂ��h(hu��n)��(ji��)��1���Q���������鶬�����~�M�붬��������Q���ڴ����Ȅ�ǰ������(ji��)�󣩣�ͨ�^�Q�����ӠI�B(y��ng)�����M�L��

10.

��������B(y��ng)��������

������鳣�G��ľֲ����ԭ�a(ch��n)�ڟᎧ���ޡ���ϲ��ů���⾀����ĭh(hu��n)���l�����˷�������ˮ���õ�΢����ɰ�|(zh��)���������ͺ����ļ����������ؕ������a�����L���������(j��)����������������Ҫ�B(y��ng)������������������

��Ҫُ�I��

1.

���������ر���ľ������G������

��Ϣ�ɖ|ݸ����ˇ�@�־G���������޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ���ľ,����,����,����,�@�ֹ���,ֲ����[,�@ˇ�Y��,������

2.

ˮ���N����ݮ�N��С�t���N����������צ��Ұ����50��/��

��Ϣ���������w�ȕr���W(w��ng)�j���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ����ܷN��;�߲˷N��;ˮ���N��;����N��

3.

��ɽ���������������������m�jʯ

��Ϣ�ɺ���ʒɽ���{�@ˇ���l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ��G����ľ;����ɺ��;�˽ǽ�P;����;��߅�S��

4.

���l(f��) �χ����������黨���� ���錚�� ���錚ɏ �׻������

��Ϣ�����r�������ϼ��@ˇ���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ���ľ,�����r���N��,��,�軨,�m��,��ݱ�����

5.

�������ǹ���������������צ��

��Ϣ����ɽ�G�Y�@ˇ�l(f��)չ���޹�˾�l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ�

6.

���������~���\������������������ľ���l(f��)

��Ϣ�ɺ���ʒɽ���{�@ˇ���l(f��)�������I�a(ch��n)Ʒ�ǣ��G����ľ;����ɺ��;�˽ǽ�P;����;��߅�S��

�~�l�˺���